Traduzione del testo della canzone Sun - Aztec Camera

Sun (originale)

Sand separates the sea
From me on my desert island
Sun obliterates the sky
And I, I’m just like anyone
No matter how I try
I wanna see the sun
And it shines
To 'luminate the distance
Illustrate the difference
Between you and me
And it collides with clouds
That set the sky free
Indicating right, indicating wrong
I’m just like anyone
I wanna see the sun
Moon through many stages move
And light love
Like a silent l.
d
Swoon and every single kiss
You ever lit like this
Is gonna feel like bliss
So just reflect the sun
And guide everyone
And it shines
To 'luminate the distance
Illustrate the difference
Between you and me
And it collides with clouds
That set the sky free
Indicating right, indicating wrong
So just reflect the sun
And guide everyone
A cable car above the bay
Below the stars saying «are you okay?»
To the one you love
It swings like a song
As it strings you along
You suspend your belief
There’s no need, baby I’ve gone there
Stars shone there
And they shine
To 'luminate the distance
Illustrate the difference
Between you and me
See them collide with clouds
That set the sky free
Indicating right, indicating wrong
And just like anyone
I wanna see the sun
I wanna see the moon
I wanna see the stars
I wanna see them shine

Sun (traduzione)

La sabbia separa il mare
Da me sulla mia isola deserta
Il sole cancella il cielo
E io, io sono proprio come chiunque
Non importa come ci provo
Voglio vedere il sole
E brilla
A' illuminare la distanza
Illustra la differenza
Tra te e me
E si scontra con le nuvole
Che ha reso il cielo libero
Indicando giusto, indicando sbagliato
Sono proprio come chiunque
Voglio vedere il sole
La luna attraverso molte fasi si muove
E amore leggero
Come un silenzioso l.
d
Svenimento e ogni singolo bacio
Hai mai acceso in questo modo
Sembrerà una felicità
Quindi basta riflettere il sole
E guida tutti
E brilla
A' illuminare la distanza
Illustra la differenza
Tra te e me
E si scontra con le nuvole
Che ha reso il cielo libero
Indicando giusto, indicando sbagliato
Quindi basta riflettere il sole
E guida tutti
Una funivia sopra la baia
Sotto le stelle dicendo «stai bene?»
Alla colui che ami
Oscilla come una canzone
Come ti lega
Sospendi la tua fede
Non ce n'è bisogno, piccola, ci sono andato
Le stelle brillavano lì
E brillano
A' illuminare la distanza
Illustra la differenza
Tra te e me
Guardali scontrarsi con le nuvole
Che ha reso il cielo libero
Indicando giusto, indicando sbagliato
E proprio come chiunque
Voglio vedere il sole
Voglio vedere la luna
Voglio vedere le stelle
Voglio vederli brillare