Traduzione del testo della canzone A New Day of Driving - B.B. King

A New Day of Driving (originale)

Got a new way of driving
Come ride in this car with me
Got a new way of driving
Come ride in this car with me
I ride so you bring back your memory
We’ll ride in the mornin'
Put your clean clothes in my arms
We’ll ride in the mornin'
Put your clean clothes in my arms
I’ll ride so even
I swear I won’t do harm
Well we’ll ride in the mornin'
We’ll ride at night
We’ll ride pretty baby til we ride just right
Come on baby in this car with me
I’ll ride you so easy
Bring back your memory
Well we’ll ride in the mornin'
Ride before day
Ride pretty baby drive the blues away
Come on baby in this car with me
I’ll ride you so easy
Bring back your memory

A New Day of Driving (traduzione)

Hai un nuovo modo di guidare
Vieni a guidare in questa macchina con me
Hai un nuovo modo di guidare
Vieni a guidare in questa macchina con me
Io guido così tu riporti la tua memoria
Cavalcheremo al mattino
Metti i tuoi vestiti puliti tra le mie braccia
Cavalcheremo al mattino
Metti i tuoi vestiti puliti tra le mie braccia
Cavalcherò così anche
Giuro che non farò del male
Bene, cavalcheremo al mattino
Pedaleremo di notte
Cavalcheremo bella piccola finché non cavalcheremo nel modo giusto
Vieni, piccola, in questa macchina con me
Ti guiderò così facilmente
Riporta la tua memoria
Bene, cavalcheremo al mattino
Pedala prima del giorno
Cavalca bella piccola scaccia il blues
Vieni, piccola, in questa macchina con me
Ti guiderò così facilmente
Riporta la tua memoria