Traduzione del testo della canzone Darlin' What Happened - B.B. King

Darlin' What Happened (originale)

Oh darling, what happened to that beautiful smile?
The ones you gave me any time we were face to face
Oh is it someone else taking my place
Oh baby, what happened
Oh what happened to those fast heartbeats?
The ones that excited me so Oh tell me, don’t you love me Oh, baby, don’t you care any more?
Darling, what happened
Oh it’s so sad what a little time can do Oh when you’re hanging out with another
Losing a love with you
All those good times we had
Baby, just me and you
Oh darling, before I go There’s one thing I’d like to know
Don’t you love me?
Don’t you care any more?
Darling, what happened

Darlin' What Happened (traduzione)

Oh tesoro, cosa è successo a quel bel sorriso?
Quelli che mi hai dato ogni volta che ci trovavamo faccia a faccia
Oh è qualcun altro che prende il mio posto
Oh piccola, cosa è successo
Oh cosa è successo a quei battiti cardiaci veloci?
Quelli che mi hanno eccitato quindi Oh dimmi, non mi ami Oh, piccola, non ti interessa più?
Tesoro, cos'è successo
Oh è così triste cosa può fare un po' di tempo Oh quando esci con un altro
Perdere un amore con te
Tutti quei bei momenti che abbiamo avuto
Tesoro, solo io e te
Oh tesoro, prima di andare c'è una cosa che vorrei sapere
Non mi ami?
Non ti interessa più?
Tesoro, cos'è successo