Traduzione del testo della canzone I Done Got Wise - B.B. King

I Done Got Wise (originale)

I done made up my mind baby
There just got to be a change
Whoah, I made up my mind
Baby, there’s just got to be a change
Oh, I think you’re cheatin' on me baby
Oh, because you been actin' too strange
When I leave home early in the mornin' you’re smilin' baby
And your face is never sad
Oh, when I leave home early in the mornin' mama
Your face is never sad
Yes, but when I have the day off and stay at home
Oh, I do believe it makes you mad
Oh, I know you think you’re smart baby
And you think you’re puttin' something over on me Oh, I know you think you’re smart baby
And you think you’re puttin' something over on me Oh, but I done got wise to you baby
And I ain’t the fool that I used to be

I Done Got Wise (traduzione)

Ho fatto la mia idea, piccola
Dev'esserci solo un cambiamento
Whoah, ho preso una decisione
Tesoro, dev'esserci solo un cambiamento
Oh, penso che mi stai tradendo piccola
Oh, perché ti sei comportato in modo troppo strano
Quando esco di casa presto al mattino, sorridi piccola
E la tua faccia non è mai triste
Oh, quando esco di casa presto la mattina, mamma
La tua faccia non è mai triste
Sì, ma quando ho il giorno libero e resto a casa
Oh, credo che ti faccia impazzire
Oh, lo so che pensi di essere intelligente, piccola
E pensi che mi stai mettendo qualcosa addosso Oh, lo so che pensi di essere intelligente, piccola
E pensi che mi stai mettendo qualcosa addosso Oh, ma sono stato saggio con te piccola
E io non sono lo sciocco che ero