Traduzione del testo della canzone When The Saints Go Marching In - B.B. King

When The Saints Go Marching In (originale)

We are trav’ling in the footsteps
Of those who’ve gone before
And we’ll all be reunited,
On a new and sunlit shore,
Oh, when the saints go marching in,
Oh, when the saints go marching in Lord how I want to be in that number
When the saints go marching in And when the sun begins to shine
And when the sun begins to shine
Lord, how I want to be in that number
When the sun begins to shine
Oh, when the saints go marching in,
Oh, when the saints go marching in Lord how I want to be in that number
When the saints go marching in Oh, when the trumpet sounds it’s call
Oh, when the trumpet sounds it’s call
Lord, how I want to be in that number
When the trumpet sounds it’s call
Oh, when the saints go marching in,
Oh, when the saints go marching in Lord how I want to be in that number
When the saints go marching in

(traduzione)

Stiamo seguendo le orme
Di coloro che ci sono già passati
E saremo tutti riuniti,
Su una spiaggia nuova e soleggiata,
Oh, quando i santi entrano in marcia,
Oh, quando i santi vanno in marcia nel Signore come voglio essere in quel numero
Quando i santi entrano in marcia e quando il sole comincia a splendere
E quando il sole inizia a splendere
Signore, come voglio essere in quel numero
Quando il sole inizia a splendere
Oh, quando i santi entrano in marcia,
Oh, quando i santi vanno in marcia nel Signore come voglio essere in quel numero
Quando i santi entrano in marcia Oh, quando suona la tromba è una chiamata
Oh, quando suona la tromba è chiamata
Signore, come voglio essere in quel numero
Quando la tromba suona è chiamata
Oh, quando i santi entrano in marcia,
Oh, quando i santi vanno in marcia nel Signore come voglio essere in quel numero
Quando i santi avanzano marciando