Traduzione del testo della canzone 6 Figure - B.G., Hot Boys

6 Figure (originale)

Lettin''em hang, I represent bangity-bang
I gettin’off into shit you can not handle
I’m settin’it off in this bitch, thinkin’of scandals
'Bout my paper, 5 figures and up with the red beam
Dealers and thugs on my team with many 14's
Hittin’your home up, hittin’at everything movin'
Lookin’and losin', startin’chaos and confusion
I’m bruisin’your whole family, dress 'em up in dark colors
Then come to your funeral in two Hummers
That’s me, Baby Gangsta, spark in the day
Come out the funeral home, you get hit at walkin’away
I’m in to grow, legend with rights, I don’t been enticed
To greab the K and let it spray, put an end to a nigga life
My nigga TD gettin’high wit’me
Out that 13, straped up he ride or die wit’me
I was in the 'Nolia, lookin’for that killa guerilla
I know my nigga gangsta got it on wild willa
Uptown consist of drug dealers, and thugs
For the junkies got no love
It’s like this, play pussy you catch a slug
Drug though the mud, once it’s dead it’s done
Hand on my gun cause I don’t give a muthafuck
I’m a head buh-uh-busta, I never truh-uh-trust a bitch
Make sure I gotta silent 4−5, if this nigga snitch
Get me in the fix, and I can’t snitch out the mix
Just gimme tree lives, double them so I got six
Ain’t that some shit, wanna see me assed outta luck
Bet I ain’t trippin', cause I don’t give a muthatfuck
I be catchin’a nigga corner, rippin’through a nigga street
Hot Boys they ride with me, like a preist, five deep
Windows tinted, clips extened, drum lettin'
Bustin’lead 'n, real 'n, Hot Boy$ don’t forget it Leave every porch wet 'n, brains all over the step 'n
Disrespectin’the whole neighborhood block wettin'
Step in, the section, uh-of the Hot Boy$
Full of the 'dro, and ride and chop you whole spot boy
Better watch boy, where you be at cause I’m a hit at, three flat
You want beef, I’ma beef at, make it hot, I’ma crease that
Camoflauge to the 'Boks, pop off clips in the glocks
Make sure all choppers cocked, start a quake, shake the whole block
Take the tip of the jo, kick down the front door
Run from front to back bustin', Terius cut his wife throat
I’ma play it how it go, hold a black connect sho'
We went to school for this, we spend bins like a pro
Go chill with the Joe, Say wodie let’s get loaded
Blow a pound with my round, 50 shot’ll get me toted
I’ma wet your bin, hit your house, unlock ten
Boy you can’t win I let chopper bullets spin
Don’t fuck with bitch niggaz, 226 bout the real
Them niggaz who paper chase, go in the dark and pack that steal
You ain’t hear about the young thugs,
The Hot Boys, that’s who the are
Run that shit blow for blow, hoes be bout catchin’that nut
Nigga don’t think cause we young, we ain’t ridin’or dyin’too
Down with black connection to the finish, we bout killin’niggaz too
Spend your bin quickly, make you suffer, die slowly
You hit enough, I’m about to down, play the scenery
Big ol’Expedition’s, do some dirt in it tonight
Five choppers for who lost, kill a nigga, we just might
Bitch niggaz get left flat, like a flat rat in the street
Abunch of young head spliters, like K.C.
and B.G.
Fuck the police, cause we spray them too
Pop the cop or go down, cause we ain’t down with that crew
Get caught up in the crossfire, best believe It’s All On U
+Ohh, it ain't my fault+, I done what I had to do Give a fuck about no nigga, that nigga don't give a fuck about me Any chance he get he gon'take it, try to sweep me off my
feet
That’s why I keep my eyes wide, nigga cross that line they gon’die
Leave your families clueless, and questionin’why
4−4 bull dogs bark loud, chopper moves crowds
Innocent bystanders watch out, them lil thugs act wild
I’m a ride or die-er, smoke nothin’but that fire-ya
Keep all my hoes cause I’m a liar
Neighborhood uh-hotter that a toaster, ridin’MoMo’s
and I’ll roast a deal what’s on my old poster,
if I pull it out my holster
You sopposed’a, respect a nigga like me
I’m gettin’closer and closer to the T-O-P
I’m H-O-T, bitches say I’m a D-O-G
I’m on surveilance all day be the S-P-D's
In my heart I feel, fuck the police
Cause in they hear they feel, fuck it,
try to keep a nigga off the street
Who?
Not I, nigga, the trillest B.G.
Lots’a money, and the best attourney speak for me And I speak and represent for the U.P.T.
I creep, and get bent with VL Street
I’slang heat, any day, noise I bring
Feel I can’t be bat any day, I’m a Hot Boy, I let 'em hang
Far as they can, cause I’m a thug to the fullest
Pistol in my hand, trigga I pull it 'til there’s no more bullets
I ain’t the one to be repped on Who whole block get stepped on If they outside, when I’m ride, I’ma ride 'til there’s no more gas
I’ma ride 'til I put you on your muthafuckin’back
I’m in all black, behind the skuh-uh-skimask
It ain’t no way that you could last
I’m comin’like the task force, I blast with full force
I’m sorry if your grandparents on the porch
They All 'N
Even if I don’t get no taller
I’ma always be a CMB baller, smokin’blunts in the hallway
I’m skinny yeah, weighin''bout 155
But believe I could tote a chopper, believe bitches could die
Now play with the man, full of that dope with a K in his hand
Don’t want hear what’cha sayin’just don’t be here when I sprayin'
How you gon’do it, we could handle that no secret
Boy, I’ll put some change on you head take you off the street quick
Look, I got a Mack-90 that won’t quit
I got clique foll of some njiggaz bout that funk shit
So what you want, get you dome split
You home hit, jeopardized
Niggaz spendin’a bin in camoflauge
I’ma top knot shot caller, from the clique CMB Ballers
Fuckin’niggaz daughters, got my shit sittin’on Brawlers
I’m mad boy, with this clique I’ma act a ass boy
It’s cash boy, I don’t think you could last boy
I’m bout to pull some out the hall type shit
Some Steven Seagal type shit
Some *cgghh* knife shit
Don’t think you niggaz feelin’that 226
Behind me the crucifix, chop or get chopped, split or get split
Doogie, Lil Wayne, Lil Turk, Lil Terius, better tell 'em
These niggaz are felons, HOT BOY be which we yellin'
Right know you close to the devil, and your lip gon’get you hurt
Picture this, three ways gon’tear up your turf

(traduzione)

Lasciandoli appendere, rappresento il bangity-bang
Sto andando in una merda che non puoi gestire
Sto iniziando in questa cagna, pensando agli scandali
'Sulla mia carta, 5 cifre in su con la trave rossa
Commercianti e teppisti nella mia squadra con molti 14
Colpisci la tua casa, colpisci tutto ciò che si muove
Guardare e perdere, iniziare il caos e la confusione
Sto ammaccando tutta la tua famiglia, vestila con colori scuri
Quindi vieni al tuo funerale in due Hummer
Sono io, Baby Gangsta, scintilla nel giorno
Esci dall'impresa di pompe funebri, vieni colpito a walkin'away
Sono pronto a crescere, leggenda con diritti, non sono stato allettato
Per afferrare il K e lasciarlo spruzzare, metti fine a una vita da negro
Il mio negro TD si sta sballando con me
Fuori quel 13, legato si cavalca o muori con me
Ero nel 'Nolia, cercavo quel killa guerriglia
So che il mio gangsta negro l'ha preso su Wild Willa
Uptown è composto da spacciatori di droga e teppisti
Perché i drogati non hanno amore
È così, gioca alla figa, prendi una lumaca
Droga nel fango, una volta morto è fatto
Metti la mia pistola perché non me ne frega un cazzo
Sono una testa buh-uh-busta, non mi fido mai di una puttana
Assicurati di devo tacere 4-5, se questo boccino negro
Mettimi nella riparazione e non riesco a snocciolare il mix
Dammi solo vite sugli alberi, raddoppiale così ne ho sei
Non è una merda, voglio vedermi preso in culo per fortuna
Scommetto che non sto inciampando, perché non me ne frega un cazzo
Sto prendendo un angolo di negri, sfrecciando in una strada di negri
Hot Boys cavalcano con me, come un preista, a cinque
Finestre oscurate, clip estese, tamburo che lascia
Bustin'lead 'n, real 'n, Hot Boy $ non dimenticarlo Lascia ogni portico bagnato 'n, cervelli su tutto il passo 'n
Mancando di rispetto per l'intero quartiere che bagna il quartiere
Entra nella sezione, uh, di Hot Boy$
Pieno di dro, e cavalca e taglia tutto il posto ragazzo
Meglio guardare ragazzo, dove ti trovi perché sono un successo, tre piatti
Vuoi manzo, io sono manzo, rendilo caldo, lo piegherò
Mimetizza i 'Boks, fai scoppiare le clip nei glock
Assicurati che tutti gli elicotteri siano armati, scateni un terremoto, scuoti l'intero blocco
Prendi la punta del jo, butta giù la porta d'ingresso
Corri da davanti a dietro, Terius ha tagliato la gola a sua moglie
Lo suono come va, tieni un black connect sho'
Siamo andati a scuola per questo, spendiamo i bidoni come un professionista
Rilassati con il Joe, dì wodie carichiamoci
Soffia una libbra con il mio colpo, 50 colpi mi faranno trasportare
Ti bagnerò il bidone, colpirò la tua casa, ne sbloccherò dieci
Ragazzo, non puoi vincere, lascio girare i proiettili dell'elicottero
Non scopare con i negri cagna, 226 sul reale
Quei negri che inseguono la carta, vanno nel buio e fanno le valigie per rubare
Non hai sentito parlare dei giovani teppisti,
Gli Hot Boys, ecco chi sono
Esegui quella merda colpo per colpo, le zappe stanno per catturare quel dado
Nigga non pensa perché noi giovani, non stiamo cavalcando o morendo anche noi
Giù con la connessione nera fino al traguardo, stiamo anche affrontando killin'niggaz
Spendi velocemente il tuo bidone, fatti soffrire, muori lentamente
Hai colpito abbastanza, sto per scendere, riprodurre lo scenario
Grandi vecchie spedizioni, fai un po' di sporco stasera
Cinque elicotteri per chi ha perso, uccidi un negro, potremmo
I negri cagna vengono lasciati piatti, come un topo piatto in strada
Un mucchio di giovani spaccatesta, come K.C.
e B.G.
Fanculo alla polizia, perché anche noi spruzziamo loro
Fai scoppiare il poliziotto o scendi, perché non siamo d'accordo con quella troupe
Fatti coinvolgere dal fuoco incrociato, è meglio credere che sia tutto addosso
+Oh, non è colpa mia+, ho fatto quello che dovevo fare cazzo di nessun negro, a quel negro non frega un cazzo di me Qualsiasi possibilità che lo capisca, prova a spazzarmi via
piedi
Ecco perché tengo gli occhi sbarrati, negro oltrepassa quella linea che moriranno
Lascia le tue famiglie all'oscuro e chiediti perché
4-4 cani da toro abbaiano forte, l'elicottero sposta la folla
Gli spettatori innocenti fanno attenzione, quei piccoli teppisti si comportano in modo selvaggio
Sono un cavalcata o muore, non fumo nient'altro che quel fuoco-ya
Tieni tutte le mie zappe perché sono un bugiardo
Il quartiere è più caldo di un tostapane, cavalcando MoMo's
e arrostirò un affare cosa c'è sul mio vecchio poster,
se lo estraggo dalla fondina
Sospettavi, rispetta un negro come me
Mi sto avvicinando sempre di più al T-O-P
Sono H-O-T, le puttane dicono che sono un D-O-G
Sono in sorveglianza tutto il giorno per essere gli S-P-D
Nel mio cuore sento, fanculo la polizia
Perché in sentono si sentono, fanculo,
prova a tenere un negro lontano dalla strada
Chi?
Non io, negro, il più trillo B.G.
Un sacco di soldi e il miglior avvocato parla per me E io parlo e rappresento per l'U.P.T.
Mi arrampico e mi piego con VL Street
Sto parlando di calore, ogni giorno, rumore che porto
Sento che non posso essere pipistrello da un giorno all'altro, sono un ragazzo sexy, li lascio appendere
Per quanto possono, perché sono un delinquente al massimo
Pistola nella mia mano, trigga, la tiro finché non ci sono più proiettili
Non sono io quello su cui essere rimpiazzato, su cui l'intero blocco viene calpestato se loro sono fuori, quando sono in giro, io giro finché non c'è più benzina
Cavalcherò finché non ti metto sulla tua fottuta schiena
Sono in tutto nero, dietro la maschera da sci skuh-uh
Non è possibile che tu possa durare
Sto arrivando come la task force, faccio esplodere con tutta la forza
Mi dispiace se i tuoi nonni sono in veranda
Loro tutti 'N
Anche se non divento più alto
Sarò sempre un baller CMB, fumo blunts nel corridoio
Sono magro sì, peso circa 155
Ma credi che potrei portare un elicottero, credi che le femmine potrebbero morire
Ora gioca con quell'uomo, pieno di quella droga con una K in mano
Non voglio sentire cosa stai dicendo, semplicemente non essere qui quando io nebulizzo
Come lo farai, potremmo gestirlo senza alcun segreto
Ragazzo, ti metterò un po' di spiccioli in testa per portarti via velocemente dalla strada
Guarda, ho un Mack-90 che non si spegne
Ho foll della cricca di alcuni negri di quella merda funk
Quindi quello che vuoi, ti fai dividere la cupola
Hai colpito a casa, messo a rischio
I negri spendono un cestino in camoflauge
Sono una persona che chiama il colpo migliore, della cricca CMB Ballers
Figlie del cazzo, ho la mia merda seduta su Brawlers
Sono un ragazzo pazzo, con questa cricca mi comporterò da culo
È cash boy, non penso che potresti durare ragazzo
Sto per tirare fuori dalla sala un po' di merda
Una merda tipo Steven Seagal
Qualche *cgghh* merda di coltello
Non pensare che i negri ti sentano così 226
Dietro di me il crocifisso, trita o fai tritare, dividi o dividi
Doogie, Lil Wayne, Lil Turk, Lil Terius, è meglio che glielo dica
Questi negri sono criminali, HOT BOY sia che urliamo
So che sei vicino al diavolo e il tuo labbro ti farà male
Immagina questo, tre modi per distruggere il tuo prato