Traduzione del testo della canzone Naw Meen - Baby Boy Da Prince, Mannie Fresh

Naw Meen (originale)

Say fresh we goin back home on this one right here ya heard me
See the ladies was buckin from left to right
And the dudes was thuggin from side to side
It was a bum, bum bum, bum, bum bum snap
And a ickeh ickeh fresh and i added a clap
1, 2 baby boy test the mic
And get the party jumpin for the rest of the night
Homie I’m so fresh and I’m so clean
My wrist on bling with a fresh Soly
3 Hundred dolla jeans with a grill on bean
With a bundle in my jeans and its real homie
Naw meen ay ay naw meen
I step up in the club lookin freshin than them other
Ice so bright make ya eyes stevie wonder
Way down under at the bottom of the boot
I just gotta keep it real I just gotta speak
The truth (speak the truth)
I’ll floss on you bitchez doin 90 on the free
Gettin lost on you bitchez
If you less than 500 ima boss on you bitchez
Hustle hustle real hard rick ross on you bitchez
If ya carrots ain’t high I dont wanna see ya jewelry
Cuz my shit shinny and ya’ll be all blurry
I had to get up on ya I had to do my thing
Cuz I’s so fresh and I’s so clean
Homie I’m so fresh and I’m so clean
My wrist on bling with a fresh Soly
3 Hundred dolla jeans with a grill on bean
With a bundle in my jeans and its real homie
Naw meen ay ay naw meen
I’m back up in the spot, cleaner than a whistle
Count my diamonds on my neck homeboy not no
Crystals
Nigga im the shit better pass me the tissue
Red monkeys on my ass baby boy its official (its official)
I’ll rock on you bitchez and my sickas dont stop
Ima watch on you bitchez
Big rims big truck gon' go knock on you bitchez
It’s goin down right now yung joc on you bitchez
If you ain’t countin stacks you ain’t fly like me
If you ain’t roll in the deck you can’t ride with
Me
Niggas spit to spare clean neva eva trifflin
Holla at my nigga Sol cuz the nigga on bling
Homie I’m so fresh and I’m so clean
My wrist on bling with a fresh Soly
3 Hundred dolla jeans with a grill on bean
With a bundle in my jeans and its real homie
Naw meen ay ay naw meen
Walkin everywhere dustin off myself
Time to flawn on you bitchez time to show my wealth
Got a loft that I bought got a condo in new york
Spendin buku money but i gotta play it smart (play it smart)
I’m high maintain on you bitchez in a different
Kind of whip switchin lanes on you bitchez
And I know you niggas hear I do my thang on you
Bitchez
I like my beat down low like the king on you
Bitchez
If ya cars dont cost about 80, 90 thousand
Cuz my whips cost more than some of ya’ll houses
I got my grill and high bean with a fresh white
Tee and I’m still so fresh, nawmeen?
Homie I’m so fresh and I’m so clean
My wrist on bling with a fresh Soly
3 Hundred dolla jeans with a grill on bean
With a bundle in my jeans and its real homie
Naw meen ay ay naw meen

(traduzione)

Dimmi che torniamo a casa con questo qui, mi hai sentito
Vedi, le donne stavano buckin da sinistra a destra
E i ragazzi erano delinquenti da una parte all'altra
È stato un bum, bum bum, bum, bum bum snap
E un ickeh ickeh fresco e io aggiunsi un applauso
1, 2 bambino prova il microfono
E fai saltare la festa per il resto della notte
Amico, sono così fresco e sono così pulito
Il mio polso a brillare con un Soly fresco
Jeans da 300 dollari con una griglia su fagiolo
Con un fascio nei miei jeans e il suo vero amico
Naw meen ay ay naw meen
Faccio un passo avanti nel club cercando di essere più fresco di loro
Il ghiaccio così brillante ti fa meravigliare Stevie
Molto in basso nella parte inferiore dello stivale
Devo solo mantenerlo reale, devo solo parlare
La verità (dì la verità)
Passerò il filo interdentale su di te puttana che fa 90 sul libero
Perdersi con te puttana
Se hai meno di 500 ima capo su, cagna
Hustle hustle davvero duro rick ross su di te puttana
Se le carote non sono sballate, non voglio vederti gioielli
Perché la mia merda è lucida e sarai tutto sfocato
Dovevo alzarmi su di te, dovevo fare le mie cose
Perché sono così fresco e sono così pulito
Amico, sono così fresco e sono così pulito
Il mio polso a brillare con un Soly fresco
Jeans da 300 dollari con una griglia su fagiolo
Con un fascio nei miei jeans e il suo vero amico
Naw meen ay ay naw meen
Sono di nuovo sul posto, più pulito di un fischietto
Conta i miei diamanti sul collo, amico, non no
Cristalli
Nigga im la merda è meglio che mi passi il fazzoletto
Le scimmie rosse sul mio culo, bambino, sono ufficiali (ufficiali)
Ti scuoto addosso puttana e i miei malati non si fermano
Ti guardo stronza
Grandi cerchioni, il grande camion ti farà bussare puttana
Sta andando giù in questo momento, yung joc on you bitchez
Se non conti le pile non voli come me
Se non rotoli nel mazzo con cui non puoi guidare
Me
I negri sputano per risparmiare neva eva trifflin puliti
Holla al mio negro Sol perché il negro sul bling
Amico, sono così fresco e sono così pulito
Il mio polso a brillare con un Soly fresco
Jeans da 300 dollari con una griglia su fagiolo
Con un fascio nei miei jeans e il suo vero amico
Naw meen ay ay naw meen
Camminando ovunque rispolverando me stesso
È ora di disprezzare, puttana, è ora di mostrare la mia ricchezza
Ho un loft che ho comprato ho un condominio a New York
Spendi soldi buku ma devo giocare in modo intelligente (giocare in modo intelligente)
Sono in alto a mantenere su di te puttana in un altro
Una specie di frusta per cambiare corsia su di te puttana
E so che voi negri avete sentito che vi faccio i miei ringraziamenti
Bitchez
Mi piace il mio battito basso come il re su di te
Bitchez
Se le auto non costano circa 80, 90 mila
Perché le mie fruste costano più di alcune delle tue case
Ho ottenuto la mia griglia e fagioli con un bianco fresco
Tee e io siamo ancora così freschi, no?
Amico, sono così fresco e sono così pulito
Il mio polso a brillare con un Soly fresco
Jeans da 300 dollari con una griglia su fagiolo
Con un fascio nei miei jeans e il suo vero amico
Naw meen ay ay naw meen