| And Anne Marie does love to sing
| E Anne Marie adora cantare
|
| And Anne Marie does love the day
| E Anne Marie adora la giornata
|
| And I can’t stop my heart
| E non riesco a fermare il mio cuore
|
| And I can’t take my eyes away
| E non riesco a distogliere gli occhi
|
| And come the time of gentle light
| E arriva il momento della luce gentile
|
| And morning star does visit night
| E la stella del mattino visita la notte
|
| And come the time of gentle light
| E arriva il momento della luce gentile
|
| And evening star does visit night
| E la stella della sera visita la notte
|
| One gentle light does have two names
| Una luce delicata ha due nomi
|
| And Anne Marie does love to sing
| E Anne Marie adora cantare
|
| And Anne Marie does love the day
| E Anne Marie adora la giornata
|
| And I can’t stop my heart
| E non riesco a fermare il mio cuore
|
| And I can’t take my eyes away
| E non riesco a distogliere gli occhi
|
| And I did lose you
| E ti ho perso
|
| I did lose you
| Ti ho perso
|
| And where will I go now
| E dove andrò adesso
|
| And where will I go
| E dove andrò
|
| And where will I go now?
| E dove andrò adesso?
|
| So write my song with a triad bright as a belt of stars
| Quindi scrivi la mia canzone con una triade luminosa come una cintura di stelle
|
| Orion-like to run before the hounds
| Come Orione per correre davanti ai segugi
|
| Orion-like, compelled by love to run where love abounds
| Simile a Orione, costretto dall'amore a correre dove l'amore abbonda
|
| To run where love abounds
| Per correre dove l'amore abbonda
|
| To run where love abounds
| Per correre dove l'amore abbonda
|
| And write my song on the five black lines of a bluejay’s wing
| E scrivi la mia canzone sulle cinque linee nere dell'ala di un bluejay
|
| And fly in winter’s face a man to sing
| E vola in faccia all'inverno un uomo che canti
|
| Orion-like, by love compelled to run where love abounds
| Simile a Orione, dall'amore costretto a correre dove l'amore abbonda
|
| To run where love abounds
| Per correre dove l'amore abbonda
|
| To run where love abounds
| Per correre dove l'amore abbonda
|
| And in the throats of gelded boys who sing themselves to sleep
| E nella gola di ragazzi castrati che si cantano per dormire
|
| Let voices waken oceans deep
| Lascia che le voci sveglino gli oceani in profondità
|
| Orion-like, by love compelled to run where love abounds
| Simile a Orione, dall'amore costretto a correre dove l'amore abbonda
|
| To run where love abounds
| Per correre dove l'amore abbonda
|
| To run where love abounds
| Per correre dove l'amore abbonda
|
| So patient wait the valley’s bloom
| Quindi aspetta con pazienza la fioritura della valle
|
| And grateful sing the summer’s end
| E canta con gratitudine la fine dell'estate
|
| With rose of sharon overgrowing
| Con una rosa di sharon eccessiva
|
| Overgrowing
| Crescita eccessiva
|
| Overgrowing | Crescita eccessiva |