Traduzione del testo della canzone Small Wonder - Baby Dee

Small Wonder (originale)

Who can befriend that morning star
That morning star
Didn’t he come to mock the dead
Small wonder my heart fled so far
Who can befriend that morning star
Who can forgives our god that dies
Our god that dies
Vanishing into bitter days
Small wonder my heart fled so far
Who can befriend that morning star
Didn’t they run like racing boys
Like racing boys
While I stumble over me
Small wonder my heart fled so far
Who can befriend that morning star
I hid my aces in a widow’s lap
In the widow’s lap
And tried to win them back again
Small wonder my heart fled so far
Who can befriend that morning star
Only the living love that star
That morning star
How can they live who love the dead
Small wonder my heart fled so far
Who can befriend that morning star
Morning star, look down on me
Look down on me
And take me where my love has gone
Small wonder my heart fled so far
Who can befriend that morning star

Small Wonder (traduzione)

Chi può fare amicizia con quella stella del mattino
Quella stella del mattino
Non è venuto a prendere in giro i morti
Non c'è da stupirsi che il mio cuore sia fuggito così lontano
Chi può fare amicizia con quella stella del mattino
Chi può perdonare il nostro dio che muore
Il nostro dio che muore
Svanendo in giorni amari
Non c'è da stupirsi che il mio cuore sia fuggito così lontano
Chi può fare amicizia con quella stella del mattino
Non correvano come ragazzi da corsa
Come i ragazzi da corsa
Mentre inciampo su di me
Non c'è da stupirsi che il mio cuore sia fuggito così lontano
Chi può fare amicizia con quella stella del mattino
Ho nascosto i miei assi in grembo a una vedova
In grembo alla vedova
E ho cercato di riconquistarli di nuovo
Non c'è da stupirsi che il mio cuore sia fuggito così lontano
Chi può fare amicizia con quella stella del mattino
Solo il vivo ama quella stella
Quella stella del mattino
Come possono vivere coloro che amano i morti
Non c'è da stupirsi che il mio cuore sia fuggito così lontano
Chi può fare amicizia con quella stella del mattino
Stella del mattino, guardami dall'alto in basso
Guardami dall'alto in basso
E portami dove è andato il mio amore
Non c'è da stupirsi che il mio cuore sia fuggito così lontano
Chi può fare amicizia con quella stella del mattino