Traduzione del testo della canzone The Moon And The Morning Star - Baby Dee

The Moon And The Morning Star (originale)

Who would’ve thought that evening would be first
To arrive and say:
«I got here first before the dawn
And long before the day»
So love could float her rosy little boat
And the moon and the morning star
Could be such good friends
My love and I, we need your love
Like children craving laughter
So love could float her rosy little boat
And the moon and the morning star
Could be such good friends
And sorrow’s child looked up and smiled
And the moon and the morning star
Were such good friends
I asked the evening where our hearts have gone
Do they sleep like sad old men?
Or do they hide like stars in the day?
Do they wake like trees for rain?
So love could float her rosy little boat
And the moon and the morning star
Could be such good friends
My love and I, we need your love
Like children craving laughter
So love could float her rosy little boat
And the moon and the morning star
Were such good friends
And sorrow’s child looked up and smiled
And the moon and the morning star
Were such good friends

The Moon And The Morning Star (traduzione)

Chi avrebbe mai pensato che quella sera sarebbe stata la prima
Per arrivare e dire:
«Sono arrivato qui prima dell'alba
E molto prima del giorno»
Quindi l'amore potrebbe far galleggiare la sua piccola barca rosea
E la luna e la stella del mattino
Potrebbero essere così buoni amici
Il mio amore ed io, abbiamo necessità del tuo amore
Come i bambini che bramano la risata
Quindi l'amore potrebbe far galleggiare la sua piccola barca rosea
E la luna e la stella del mattino
Potrebbero essere così buoni amici
E il figlio del dolore alzò lo sguardo e sorrise
E la luna e la stella del mattino
Erano così buoni amici
Ho chiesto la sera dove sono andati i nostri cuori
Dormono come vecchi tristi?
O si nascondono come stelle durante il giorno?
Si svegliano come alberi per la pioggia?
Quindi l'amore potrebbe far galleggiare la sua piccola barca rosea
E la luna e la stella del mattino
Potrebbero essere così buoni amici
Il mio amore ed io, abbiamo necessità del tuo amore
Come i bambini che bramano la risata
Quindi l'amore potrebbe far galleggiare la sua piccola barca rosea
E la luna e la stella del mattino
Erano così buoni amici
E il figlio del dolore alzò lo sguardo e sorrise
E la luna e la stella del mattino
Erano così buoni amici