Traduzione del testo della canzone Can't Stop Now - Babyface

Can't Stop Now (originale)

Now I got you all alone
Nobody else is home
Don’t you like it
When I kiss it a thousand times
All up and down your thighs, and all around it
Take off your clothes, and come to me
I want to make your body feel like ecstasy
Ooh baby baby
Ooh ooh baby baby, please love me
Girl we can’t stop now, we done gone too far
And I don’t know how
Cause you know it’d be too hard
If we stopped it right now and it didn’t go down
If the body wants to do it, just do it, ooh
Girl we can’t stop now, we done gone too far
So baby don’t fight it cause you know I get excited
Just don’t make me stop now, its gotta go down
If the body wants to do it, just do it
You can’t stop now
Now you got me on overload
Think I might just explode
I can’t hide it and uh
And I know you wanted to
I can feel it inside of you, can’t deny it, no
(Bring)
So bring it close, closer to me
I wanna feel your body, feel your ecstasy
And ooh baby baby
Ooh baby, baby, please, love, me
Girl we can’t stop now, we done gone too far
And I don’t know how
Cause you know it’d be too hard
If we stopped it right now and it didn’t go down
If the body wants to do it, just do it, ooh
Girl we can’t stop now, we done gone too far
So baby don’t fight it cause you know I get excited
Just don’t make me stop now, its gotta go down
If the body wants to do it, just do it
Cuz You can’t stop now
Bridge
Baby I can (Baby I can)
I can go fast (I can go fast)
Slower (slower)
Give you, all your heart desires
Baby I will (Baby I will)
I’ll make it last
Show you, I will
I’ll set your world on fire, baby
Girl we can’t stop now, we done gone too far
And I don’t know how
Cause you know it’d be too hard
If we stopped it right now and it didn’t go down
If the body wants to do it, just do it, ooh
Girl we can’t stop now, we done gone too far
So baby don’t fight it cause you know I get excited
Just don’t make me stop now, its gotta go down
If the body wants to do it, just do it
You can’t stop now

Can't Stop Now (traduzione)

Ora ti ho preso tutto solo
Nessun altro è a casa
Non ti piace
Quando lo bacio mille volte
Su e giù per le cosce e tutt'intorno
Togliti i vestiti e vieni da me
Voglio far sentire il tuo corpo come un'estasi
Oh piccola piccola
Ooh ooh piccola piccola, per favore amami
Ragazza, non possiamo fermarci ora, siamo andati troppo oltre
E non so come
Perché sai che sarebbe troppo difficile
Se l'abbiamo fermato in questo momento e non si è abbassato
Se il corpo vuole farlo, fallo e basta, ooh
Ragazza, non possiamo fermarci ora, siamo andati troppo oltre
Quindi piccola non combatterlo perché sai che mi eccita
Non farmi fermare ora, deve andare giù
Se il corpo vuole farlo, fallo e basta
Non puoi fermarti ora
Ora mi hai in sovraccarico
Penso che potrei esplodere
Non posso nasconderlo e uh
E so che lo volevi
Posso sentirlo dentro di te, non posso negarlo, no
(Portare)
Quindi avvicinalo, più vicino a me
Voglio sentire il tuo corpo, sentire la tua estasi
E ooh piccola piccola
Ooh piccola, piccola, per favore, ama me
Ragazza, non possiamo fermarci ora, siamo andati troppo oltre
E non so come
Perché sai che sarebbe troppo difficile
Se l'abbiamo fermato in questo momento e non si è abbassato
Se il corpo vuole farlo, fallo e basta, ooh
Ragazza, non possiamo fermarci ora, siamo andati troppo oltre
Quindi piccola non combatterlo perché sai che mi eccita
Non farmi fermare ora, deve andare giù
Se il corpo vuole farlo, fallo e basta
Perché non puoi fermarti ora
Ponte
Baby posso (Baby posso)
Posso andare veloce (posso andare veloce)
Più lento (più lento)
Darti, tutto il tuo cuore desidera
Baby lo farò (Baby lo farò)
Lo farò ultimo
Dimostralo, lo farò
Darò fuoco al tuo mondo, piccola
Ragazza, non possiamo fermarci ora, siamo andati troppo oltre
E non so come
Perché sai che sarebbe troppo difficile
Se l'abbiamo fermato in questo momento e non si è abbassato
Se il corpo vuole farlo, fallo e basta, ooh
Ragazza, non possiamo fermarci ora, siamo andati troppo oltre
Quindi piccola non combatterlo perché sai che mi eccita
Non farmi fermare ora, deve andare giù
Se il corpo vuole farlo, fallo e basta
Non puoi fermarti ora