Traduzione del testo della canzone Everyone - Backstreet Boys

Everyone (originale)

We've been through days of thunder
Some people say they don't belong
They try to put us under
But here we stand together and a million strong?
Let's get on with the show (Let's get started)
Turn the lights down low (Turn the lights down low)
You were there from the start (You were there)
We know who you are
And this one goes out to you
Everyone, everyone, everyone
Said this one goes out to you
Everyone, we're standing strong cause of what you've done
And this one goes out to you.
We've been inside the circus (circus music plays a bit)
We take the pleasure with the pain
I guess there's something about us
Whatever comes around we'll always stay the same
Oh yeah
Let's get on with the show (Oh Let's get started)
Turn the lights down low (Turn the lights down low)
You were there from the start (You were there)
We know who you are
We know, who you are!
Everyone, everyone, everyone
Said this one goes out to you
Everyone, we're standing strong cause of what you've done
And this one goes out to you.
Now we're minutes away
Till it's time to play
Our heart beats are rising
They're letting you in
Time for the show to begin
We, we're standing strong cause of what you've done
This one goes out to you you you
You make us feel like we've just begun
And this one goes out to you
Everyone, everyone, everyone
Said this one goes out to
Everyone, we're standing strong cause of what you've done
And this one goes out to you.
Everyone, everyone, everyone(yeah)
Said this one goes out to
Everyone, we're standing strong cause of what you've done
And this one goes out to you

Everyone (traduzione)

Abbiamo passato giorni di tuoni
Alcune persone dicono che non appartengono
Cercano di metterci sotto
Ma qui siamo uniti e un milione di persone?
Andiamo avanti con lo spettacolo (iniziamo)
Abbassa le luci (abbassa le luci)
Eri lì dall'inizio (Eri lì)
Sappiamo chi sei
E questo va a te
Tutti, tutti, tutti
Ha detto che questo va a te
Tutti, siamo forti per quello che avete fatto
E questo va a te.
Siamo stati all'interno del circo (la musica del circo suona un po')
Prendiamo il piacere con il dolore
Immagino che ci sia qualcosa in noi
Qualunque cosa accada, rimarremo sempre gli stessi
o si
Andiamo avanti con lo spettacolo (Oh, iniziamo)
Abbassa le luci (abbassa le luci)
Eri lì dall'inizio (Eri lì)
Sappiamo chi sei
Sappiamo chi sei!
Tutti, tutti, tutti
Ha detto che questo va a te
Tutti, siamo forti per quello che avete fatto
E questo va a te.
Ora siamo a pochi minuti
Fino al momento di giocare
I nostri battiti del cuore stanno aumentando
Ti stanno facendo entrare
È ora che lo spettacolo abbia inizio
Noi siamo forti per quello che hai fatto
Questo va a te tu
Ci fai sentire come se avessimo appena iniziato
E questo va a te
Tutti, tutti, tutti
Ha detto che questo va a
Tutti, siamo forti per quello che avete fatto
E questo va a te.
Tutti, tutti, tutti (sì)
Ha detto che questo va a
Tutti, siamo forti per quello che avete fatto
E questo va a te