Traduzione del testo della canzone Cosmic Universal Fashion (feat. Sammy Hagar) - Baghdad Heavy Metal, Sammy Hagar

Cosmic Universal Fashion (feat. Sammy Hagar) (originale)

One man coming with a vision
One man got it with a plan
Got love, got passion
Here comes solution in a can, well
Everybody’s changing their shoes
Everybody’s washing their hands
Everybody’s got a new hairdo
Everybody’s making new plans
Cosmic universal fashion
Right now, standing at the crossroads
Right now, halfway there
Right now, world’s getting smaller
Right now, people need care
Right now, Euro beat dollar
Right now, dollar beat yen
Right now, oil beat everything
Right now, pure water gonna win
Hardcore, better get a vision
So sweet divine poverty
Overpriced genetic implants
Sooner we’re gon' trash parlor tree, well
Everybody’s changing their shoes
Everybody’s washing their hands
Everybody’s got a new hairdo
Everybody’s making new plans
Cosmic universal fashion
Right now, standing at the crossroads
Right now, halfway there
Right now, world’s getting smaller
Right now, people need care
Right now, Euro vs. dollar
Right now, dollar vs. yen
Right now, oil vs. everything
Right now, someday the water gonna win, yeah
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do about it?
Whatcha gonna do?
Hey, whatcha gonna do about it?
Whatcha gonna?
Whatcha gonna?
Whatcha gonna do about it?
Hey
Whatcha gonna, whatcha gonna
Whatcha gonna do about it?
Hey, hey
What we gonna do?
Cosmic universal fashion
Right now, standing at the crossroads
Right now, halfway there
Right now, world’s getting smaller
Right now, people need care
Right now, Euro vs. dollar
Right now, dollar vs. yen
Right now, oil vs. everything
Right now, water gonna win
Everybody’s changing their shoes
Washing their hands, making new plans
Cosmic universal fashion
Cosmic universal fashion

(traduzione)

Un uomo viene con una visione
Un uomo l'ha ottenuto con un piano
Ho amore, passione
Ecco che arriva la soluzione in una lattina, beh
Tutti cambiano le scarpe
Tutti si stanno lavando le mani
Tutti hanno una nuova pettinatura
Tutti stanno facendo nuovi piani
Moda cosmica universale
In questo momento, in piedi al bivio
Proprio ora, a metà strada
In questo momento, il mondo sta diventando più piccolo
In questo momento, le persone hanno bisogno di cure
In questo momento, l'euro ha battuto il dollaro
In questo momento, il dollaro ha battuto lo yen
In questo momento, l'olio ha battuto tutto
In questo momento, l'acqua pura vincerà
Hardcore, meglio avere una visione
Quindi dolce povertà divina
Impianti genetici troppo cari
Prima andremo a distruggere l'albero del salotto, beh
Tutti cambiano le scarpe
Tutti si stanno lavando le mani
Tutti hanno una nuova pettinatura
Tutti stanno facendo nuovi piani
Moda cosmica universale
In questo momento, in piedi al bivio
Proprio ora, a metà strada
In questo momento, il mondo sta diventando più piccolo
In questo momento, le persone hanno bisogno di cure
In questo momento, euro contro dollaro
In questo momento, dollaro contro yen
In questo momento, petrolio contro tutto
In questo momento, un giorno l'acqua vincerà, yeah
Cosa farai?
Cosa farai al riguardo?
Cosa farai?
Ehi, cosa farai al riguardo?
Cosa vuoi?
Cosa vuoi?
Cosa farai al riguardo?
Ehi
Cosa succederà, cosa succederà
Cosa farai al riguardo?
Ehi, ehi
Cosa faremo?
Moda cosmica universale
In questo momento, in piedi al bivio
Proprio ora, a metà strada
In questo momento, il mondo sta diventando più piccolo
In questo momento, le persone hanno bisogno di cure
In questo momento, euro contro dollaro
In questo momento, dollaro contro yen
In questo momento, petrolio contro tutto
In questo momento, l'acqua vincerà
Tutti cambiano le scarpe
Lavarsi le mani, fare nuovi progetti
Moda cosmica universale
Moda cosmica universale