Traduzione del testo della canzone Best Years Of Our Lives - Baha Men

Best Years Of Our Lives (originale)

I get such a thrill
When you look in my eyes
My heart skips a beat, girl
I feel so alive
Please tell me baby
If all this is true
'Cause deep down inside
All I wanted was you
Ohhhh…
Makes me wanna dance
Ohhhh…
It’s a new romance
Ohhhh…
I look into your eyes
Ohhhh…
Best years of our lives
When we first met
I could hardly believe
The things that were happening
we could achieve
So let’s stay together
For all of our time
girl im so grateful
That you are still mine
Ohhhh…
Makes me wanna dance
Ohhhh…
It’s a new romance
Ohhhh…
I look into your eyes
Ohhhh…
Best years of our lives
My world’s a better place
'Cause I know you’re mine
This love is so real
And it’s no surprise
Come on and say, «Yeah»
I got a song
Yeah.
C’mon
'Cause through the years
I’ll be right by your side
Ohhhh…
Makes me wanna dance
Ohhhh…
It’s a new romance
Ohhhh…
I look into your eyes
Ohhhh…
Best years of our lives
See, you always consider me Like a ogre, ugly duckling
And treat me Like a Notradamus
Is why I had to get my shine on You give me somethin to keep my mind on Cuz you had my mind on Aa-aa, aa-aa, aa-aa
Turn the lights on Come on baby
Let’s just rewind the song
'Cause all I wanna do is make
The rest years the best years
All night long
Ohhhh…
Makes me wanna dance
Ohhhh…
It’s a new romance
Ohhhh…
I look into your eyes
Ohhhh…
Best years of our lives
Ohhhh…
Makes me wanna dance
Ohhhh…
It’s a new romance
Ohhhh…
I look into your eyes
Ohhhh…
Best years of our lives

Best Years Of Our Lives (traduzione)

Provo una tale emozione
Quando mi guardi negli occhi
Il mio cuore salta un battito, ragazza
Mi sento così vivo
Per favore, dimmelo piccola
Se tutto questo è vero
Perché nel profondo
Tutto quello che volevo eri tu
Ohhhh…
Mi fa voglia di ballare
Ohhhh…
È una nuova storia d'amore
Ohhhh…
Ti guardo negli occhi
Ohhhh…
I migliori anni della nostra vita
Quando ci siamo incontrati per la prima volta
Non riuscivo a crederci
Le cose che stavano accadendo
potremmo ottenere
Quindi restiamo insieme
Per tutto il nostro tempo
ragazza sono così grato
Che sei ancora mia
Ohhhh…
Mi fa voglia di ballare
Ohhhh…
È una nuova storia d'amore
Ohhhh…
Ti guardo negli occhi
Ohhhh…
I migliori anni della nostra vita
Il mio mondo è un posto migliore
Perché so che sei mia
Questo amore è così reale
E non è una sorpresa
Vieni e dì: «Sì»
Ho una canzone
Sì.
Andiamo, forza
Perché nel corso degli anni
Sarò proprio al tuo fianco
Ohhhh…
Mi fa voglia di ballare
Ohhhh…
È una nuova storia d'amore
Ohhhh…
Ti guardo negli occhi
Ohhhh…
I migliori anni della nostra vita
Vedi, mi consideri sempre Come un orco, brutto anatroccolo
E trattami come un Notradamus
È per questo che dovevo mettermi in luce Tu mi dai qualcosa su cui concentrarmi
Accendi le luci Avanti piccola
Riavvolgiamo semplicemente la canzone
Perché tutto ciò che voglio fare è creare
Gli altri anni gli anni migliori
Tutta la notte
Ohhhh…
Mi fa voglia di ballare
Ohhhh…
È una nuova storia d'amore
Ohhhh…
Ti guardo negli occhi
Ohhhh…
I migliori anni della nostra vita
Ohhhh…
Mi fa voglia di ballare
Ohhhh…
È una nuova storia d'amore
Ohhhh…
Ti guardo negli occhi
Ohhhh…
I migliori anni della nostra vita