Traduzione del testo della canzone Crocodile Rock - Baha Men

Crocodile Rock (originale)

Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
I remember when I was young
Me and dad had so much fun
Climbing trees and skipping stones
I had a couple of lizards And a snake of my own!
But the biggest kick I’ve ever got
Was doing a thing called the Crocodile Rock
While the other kids were playing on the dock
We were jumping in the river savin' big ol' crocs
When… Crocodile rocking, is something shocking
Hands and feet just can’t keep still
I’m always catching them everytime
And I guess I always will
OH BY CRIKEY!
It’s Friday night!
Just grab a croc and hold on tight, man!
Crocodile rocking was the way to put things right
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Sui and Terri by my side
Taking salty for a ride
Up the river to be safe and sound
Cause I know a few places That he won’t be found
I could tell you 'bout the trick we’ve got
When we move around a big ol' croc
Wrap the head and watch the tail!
That’s the way my dad taught me And it never fails When…
Crocodile rocking, is something shocking
Hands and feet just can’t keep still
I’m always catching them everytime
And I guess I always will
OH BY CRIKEY!
It’s Friday night!
Just grab a croc and hold on tight, man!
Crocodile rocking was the way to put things right
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Put em' in the air like you just don’t care
Crocodile rock’s blowing up everywhere
If you wanna be down give a shoutout When I stop!
Crocodile x3 rock
Everybody in the party if we don’t wanna get a started
If a female doesnt then I gotta way to make you
Can you ever beat this whole a day charade
I don’t think so
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

(traduzione)

Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Ricordo quando ero giovane
Io e papà ci siamo divertiti così tanto
Arrampicarsi sugli alberi e saltare le pietre
Avevo un paio di lucertole E un serpente tutto mio!
Ma il calcio più grande che abbia mai avuto
Stava facendo una cosa chiamata Crocodile Rock
Mentre gli altri bambini stavano giocando sul molo
Stavamo saltando nel fiume salvando i vecchi coccodrilli
Quando... il dondolio del coccodrillo è qualcosa di scioccante
Mani e piedi non riescono a stare fermi
Li prendo sempre ogni volta
E credo che lo farò sempre
OH DI CRIKEY!
È venerdì sera!
Prendi un coccodrillo e tieniti forte, amico!
Il dondolio del coccodrillo era il modo per sistemare le cose
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Sui e Terri al mio fianco
Portare il salato a fare un giro
Risalire il fiume per essere sani e salvi
Perché conosco alcuni posti in cui non sarà trovato
Potrei parlarti del trucco che abbiamo
Quando spostiamo un grande coccodrillo
Avvolgi la testa e guarda la coda!
Questo è il modo in cui me lo ha insegnato mio papà e non fallisce mai quando...
Il dondolio del coccodrillo è qualcosa di scioccante
Mani e piedi non riescono a stare fermi
Li prendo sempre ogni volta
E credo che lo farò sempre
OH DI CRIKEY!
È venerdì sera!
Prendi un coccodrillo e tieniti forte, amico!
Il dondolio del coccodrillo era il modo per sistemare le cose
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Mettili in aria come se non ti importasse
Il coccodrillo rock sta esplodendo ovunque
Se vuoi essere giù fai un grido quando mi fermo!
Coccodrillo x3 roccia
Tutti nella festa se non vogliamo iniziare
Se una femmina non lo fa, allora devo avere modo di crearti
Riuscirai mai a battere tutta questa sciarada di un giorno
Non credo
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na
Na na na na na