Traduzione del testo della canzone You Can Get It - Baha Men

You Can Get It (originale)

When you’re down and out
And you can’t go on
When the road you walk
And the tears you cry
Start to seem too much
Look inside yourself
For the strength to pull you through
Gotta set your sights, it will be alright
'Cause it all comes down to you, oh
You can get it, you can have it all
You can win it, never have to fall
If the fires in your heart
Everyday is a brand new start
You can get it, you can change the vibe
You can own it if hope is in your eyes
All you gotta do is fight
You can get, you can get it
You can get, you can get it tonight
When the times get tough
And you can’t breath free
And the friends you make
Won’t return your calls
And pretend you don’t exist
Look into my eyes
'Cause you can always count on me oh
You can get it, you can have it all
You can win it, never have to fall
If the fires in your heart
Everyday is a brand new start
You can get it, you can change the vibe
You can own it if hope is in your eyes
All you gotta do is fight
You can get, you can get it
You can get, you can get it tonight
Reach for the highest, brightest star
You’ll be sure to catch the moon
All your dreams are possible
And you’ll get there soon
Yeah, you’ll get there soon
You can get it, you can have it all
You can win it, never have to fall
If the fires in your heart
Everyday is a brand new start
You can get it, you can change the vibe
You can own it if hope is in your eyes
All you gotta do is fight
You can get, you can get it
You can get, you can get it tonight
You can get, you can get it
You can get, you can get it tonight
You can get, you can get it
You can get, you can get it

You Can Get It (traduzione)

Quando sei giù e fuori
E non puoi andare avanti
Quando la strada si cammina
E le lacrime che piangi
Inizia a sembrare troppo
Guarda dentro di te
Per avere la forza di farti passare
Devi impostare i tuoi punti di vista, andrà bene
Perché tutto dipende da te, oh
Puoi ottenerlo, puoi avere tutto
Puoi vincerlo, non devi mai cadere
Se i fuochi nel tuo cuore
Ogni giorno è un nuovo inizio
Puoi ottenerlo, puoi cambiare l'atmosfera
Puoi possederlo se la speranza è nei tuoi occhi
Tutto quello che devi fare è combattere
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo stasera
Quando i tempi si fanno duri
E non puoi respirare senza fiato
E gli amici che fai
Non risponderà alle tue chiamate
E fai finta di non esistere
Guardami negli occhi
Perché puoi sempre contare su di me oh
Puoi ottenerlo, puoi avere tutto
Puoi vincerlo, non devi mai cadere
Se i fuochi nel tuo cuore
Ogni giorno è un nuovo inizio
Puoi ottenerlo, puoi cambiare l'atmosfera
Puoi possederlo se la speranza è nei tuoi occhi
Tutto quello che devi fare è combattere
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo stasera
Raggiungi la stella più alta e luminosa
Sarai sicuro di catturare la luna
Tutti i tuoi sogni sono possibili
E ci arriverai presto
Sì, ci arriverai presto
Puoi ottenerlo, puoi avere tutto
Puoi vincerlo, non devi mai cadere
Se i fuochi nel tuo cuore
Ogni giorno è un nuovo inizio
Puoi ottenerlo, puoi cambiare l'atmosfera
Puoi possederlo se la speranza è nei tuoi occhi
Tutto quello che devi fare è combattere
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo stasera
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo stasera
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo
Puoi ottenerlo, puoi ottenerlo