Traduzione del testo della canzone Галочка - Балаган Лимитед

Галочка (originale)

Ехал галю сватать хлопец молодой,
Вёз в подарок перстень почти что золотой,
А ещё в подарок штучку поважней.
Не пустила Галя хлопца даже до дверей!
Не пустила Галя хлопца даже до дверей!
Припев:
Вот такая штучка,
Вот такая славная,
А Галочка у вас, а Галочка у вас, а Галочка у вас — балованная.
Все, кто видел штучку ахал и вздыхал,
Оказался хлопец большой оригинал,
С этой славной штучкой был он всех важней,
Что же Галя не пустила хлопца до дверей?
Что же Галя не пустила хлопца до дверей?
Припев:
Вот такая штучка,
Вот такая славная,
А Галочка у вас, а Галочка у вас, а Галочка у вас — балованная.
Хлопец рвёт и мечет, что там говорить,
Этой рыжей Галке ничем не угодить,
Но пока у хлопца штучка ого-го,
Никуда не денется Галка от него!
Никуда не денется Галка от него!
Припев:
Вот такая штучка,
Вот такая славная,
А Галочка у вас, а Галочка у вас, а Галочка у вас — балованная.
Вот такая штучка,
Вот такая славная,
А Галочка у вас, а Галочка у вас, а Галочка у вас — балованная.

(traduzione)

Galya cavalcava per corteggiare un giovane ragazzo,
Portava in dono un anello quasi d'oro,
E anche una cosa più importante come regalo.
Galya non ha lasciato il ragazzo nemmeno alla porta!
Galya non ha lasciato il ragazzo nemmeno alla porta!
Coro:
Ecco una cosa del genere
È così glorioso
E tu hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta - viziato.
Tutti quelli che hanno visto la piccola cosa sussultavano e sospiravano,
Il ragazzo si è rivelato un grande originale,
Con questa piccola cosa gloriosa, era il più importante,
Perché Galya non ha fatto entrare il ragazzo alla porta?
Perché Galya non ha fatto entrare il ragazzo alla porta?
Coro:
Ecco una cosa del genere
È così glorioso
E tu hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta - viziato.
Il ragazzo piange e scappa, cosa posso dire,
Niente piace a questa Taccola dai capelli rossi,
Ma mentre il ragazzo ha una piccola cosa,
Jackdaw non andrà da nessuna parte da lui!
Jackdaw non andrà da nessuna parte da lui!
Coro:
Ecco una cosa del genere
È così glorioso
E tu hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta - viziato.
Ecco una cosa del genere
È così glorioso
E tu hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta, e hai un segno di spunta - viziato.