| Мальчик из Нальчика (originale) | Мальчик из Нальчика (traduzione) |
|---|---|
| Ты звал меня с собою на Эльбрус | Mi hai chiamato con te a Elbrus |
| И говорил: «В горах особый вкус» | E lui disse: "C'è un gusto speciale in montagna" |
| А я тогда не знала и мало понимала | E poi non sapevo e capivo poco |
| Как сладок губ твоих укус. | Com'è dolce il morso delle tue labbra. |
| Припев: | Coro: |
| Ой, чужая сторона, орэ-ори-ора | Oh, lato straniero, ore-ori-ora |
| Надрывается струна, орэ-ори-ора | La corda si sta spezzando, ore-ori-ora |
| Черноглазый, милый мальчик | Dolce ragazzo dagli occhi neri |
| Как-же далеко твой Нальчик. | Quanto dista il tuo Nalchik. |
| Ты говорил на речке голубой | Hai parlato sul fiume blu |
| Что с гор несёт прохладу и покой, | Ciò che porta freschezza e pace dalle montagne, |
| А я тогда не знала и мало понимала | E poi non sapevo e capivo poco |
| Зачем ты ласковый такой. | Perché sei così affettuoso. |
| Припев. | Coro. |
