Traduzione del testo della canzone The Great Salt Lake - Band of Horses

The Great Salt Lake (originale)

Back of the boat was painted «Wrecking Ball»
There was country music playing
But he don’t like it at all
And red fire popping on the rained-down wood
There was whiskey bottle spilling
And a lake that’s made of salt
Well look out back there was a note on the door it saying
«Everybody listen we will be the next Omaha»
Now if you find yourself falling apart
Then I’m sure I could stand on
The Great Salt Lake
Falling apart
And I’m sure I could stand on
The Great Salt Lake
Your old man was but a wishing machine
It’s time that you could spend
Now he is getting old
When Billy Lorett had found a watering hole
It’s a place to lay south or the heads of coyote
Now if you find yourself falling apart
Well I’m sure
I could stand
On
The Great Salt Lake
Follow me home
We want more
Follow me home
We all want more
If ever beat down
We know who we are
They know we all want more, oh-oh
If ever beat down
We know who we are
They know we all want more
Oh-oh, oh, oh-oh

The Great Salt Lake (traduzione)

Il retro della barca è stato dipinto "Wrecking Ball"
C'era musica country
Ma non gli piace per niente
E fuoco rosso che scoppia sul legno piovuto
C'era fuoriuscita di bottiglia di whisky
E un lago fatto di sale
Bene, guarda dietro c'era una nota sulla porta che diceva
«Ascoltate tutti noi saremo il prossimo Omaha»
Ora se ti ritrovi a cadere a pezzi
Allora sono sicuro che potrei resistere
Il Grande Lago Salato
Cadere a pezzi
E sono sicuro che potrei resistere
Il Grande Lago Salato
Il tuo vecchio non era che una macchina dei desideri
È tempo che potresti spendere
Ora sta invecchiando
Quando Billy Lorett aveva trovato un abbeveratoio
È un posto sdraiato a sud o le teste di coyote
Ora se ti ritrovi a cadere a pezzi
Beh ne sono sicuro
Potrei resistere
SU
Il Grande Lago Salato
Seguimi a casa
Vogliamo di più
Seguimi a casa
Vogliamo tutti di più
Se mai abbattuto
Sappiamo chi siamo
Sanno che tutti vogliamo di più, oh-oh
Se mai abbattuto
Sappiamo chi siamo
Sanno che tutti vogliamo di più
Oh-oh, oh, oh-oh