Traduzione del testo della canzone Wicked Gil - Band of Horses

Wicked Gil (originale)

Hate Gil really now
Hate you because
Go tip your toe (?)
Shut off to the world
Shut off to all, you ghost
Early told a lie
Afraid to be blind
Now go for a while
Shut off the world
Shut off to all
I’m yours
I’m yours
Helping evil people to say things they show
Said once before
I know evil people who say things
They don’t know, oh Begged Gil really why
Stay through the night
I’m here for a while
Shut off to the world
Shut off to all
I’m yours
I’m yours
Helping evil people to say things they show
Said once before
I know evil people who say things
They don’t know,
Oh why do I even care
It’s nothing now, oh

Wicked Gil (traduzione)

Odio Gil davvero adesso
Ti odio perché
Vai in punta di piedi (?)
Spegni con il mondo
Chiudi tutto, fantasma
Presto ha detto una bugia
Paura di essere ciechi
Ora vai per un po'
Spegni il mondo
Chiudi a tutti
Sono tuo
Sono tuo
Aiutare le persone malvagie a dire cose che mostrano
Detto una volta prima
Conosco persone malvagie che dicono cose
Non sanno, oh Begged Gil davvero perché
Rimani tutta la notte
Sono qui da un po'
Spegni con il mondo
Chiudi a tutti
Sono tuo
Sono tuo
Aiutare le persone malvagie a dire cose che mostrano
Detto una volta prima
Conosco persone malvagie che dicono cose
non lo sanno,
Oh perché mi interessa
Non è niente adesso, oh