Traduzione del testo della canzone Here I Go - Bang

Here I Go (originale)

Everyday I’m up, or I’m down
This complicated world
Keeps going round
I’m here right now
Should be somewhere else
This big old crazy world
Keeps spinning round
Don’t tell me what to do Or who I should be It’s time to get back where I belong
Here I go, Here I go again
Time to climb that mountain to the top
This roller coaster ride has got to stop
Was lost for a while, now I am found
This roller coaster ride is slowing down
Don’t tell me where to go You don’t even know my name
It’s time to get back where I belong
Here I go, Here I go again
Everyday I’m up or I’m down
This complicated world
Still going round
I’m here right now

(traduzione)

Ogni giorno sono su, o sono giù
Questo mondo complicato
Continua a girare
Sono qui adesso
Dovrebbe essere da qualche altra parte
Questo grande vecchio pazzo mondo
Continua a girare
Non dirmi cosa fare o chi dovrei essere È ora di tornare al luogo a cui appartengo
Eccomi, eccomi di nuovo
È ora di scalare quella montagna fino in cima
Questa corsa sulle montagne russe deve fermarsi
Mi sono perso per un po', ora mi sono ritrovato
Questa corsa sulle montagne russe sta rallentando
Non dirmi dove andare Non conosci nemmeno il mio nome
È ora di tornare al luogo a cui appartengo
Eccomi, eccomi di nuovo
Ogni giorno sono su o sono giù
Questo mondo complicato
Ancora in giro
Sono qui adesso