Traduzione del testo della canzone Bedroom Wall - BANKS

Bedroom Wall (originale)

My arms are open for you look at me now
Baby if you want you got me
I know you’re broken darling and I won’t let you down
Baby I’ve been waiting for you
I know you like acting like you don’t care
But I can be distant don’t want to be distant anymore
Darling look at me standing here
This is my promise, cross my heart promise, this is all yours
See these feelings are outta control
Talk about losing losing all my shit for you
Cause I’ve been thinking about thinking about
Putting my body body body on top of you
You know how I see you, we should be one
Cause I already told you baby
Last time that I tried to sing you this song
Couldn’t get the words out baby
My arms are open for you look at me now
Baby if you want you got me
I know you’re broken darling I won’t let you down
Cause baby I’ve been waiting for you
Do I have to write it on your bedroom wall, you fool?
Do I, do I, do I, do I, do I

(traduzione)

Le mie braccia sono aperte perché tu mi guardi adesso
Tesoro, se vuoi, mi hai preso
So che sei a pezzi tesoro e non ti deluderò
Tesoro ti stavo aspettando
So che ti piace comportarti come se non ti importasse
Ma posso essere distante, non voglio più essere distante
Tesoro guardami in piedi qui
Questa è la mia promessa, incrocia la mia promessa del cuore, questo è tutto tuo
Vedi questi sentimenti sono fuori controllo
Parla di perdere tutta la mia merda per te
Perché ci ho pensato
Mettere il mio corpo corpo corpo sopra di te
Sai come ti vedo, dovremmo essere uno
Perché te l'ho già detto piccola
L'ultima volta che ho provato a cantarti questa canzone
Non riuscivo a pronunciare le parole piccola
Le mie braccia sono aperte perché tu mi guardi adesso
Tesoro, se vuoi, mi hai preso
So che sei a pezzi tesoro, non ti deluderò
Perché piccola ti stavo aspettando
Devo scriverlo sul muro della tua camera da letto, sciocco?
Lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio, lo faccio