Traduzione del testo della canzone Crowded Places - BANKS

Crowded Places (originale)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
I wanna get you in my spaces
I wanna take you different places
I know the touring is romantic
I know you see me as a frantic girl
But I can give you what you want
I know you like the way I held my temper
When I gave you to the world, gave you to the world
I can be your heart to let go
'Cause I’ve been scared of crowded places
Come with me, I’ll take you home
'Cause I’ve been scared of crowded places
Come with me, I’ll take you home
I know I messed with your head
It was just when I left you
When I was just blowing up when I said
«Remember when I loved you right before that tour?»
You said you didn’t want to see me anymore
And then when I got home when I played that show in L. A
All your shit was gone
It was the only time I thought I’d made a mistake
And when I only want to hold you
I thought I wanted you to hold me
'Cause I’ve been scared of crowded places
Come with me, I’ll take you home
'Cause I’ve been scared of crowded places
Come with me, I’ll take you home
It falls to death so talk with me
This life, what if it’s you and me?
Don’t know, oh no
Maybe that means we’ll fall from grace
It’d be ok, I’d have your face with me
You’ll see, you’ll see, you’ll see, you’ll see
'Cause I’ve been scared of crowded places
I’ve been scared of crowded places
'Cause I’ve been scared of crowded places
I’ve been scared of crowded places
'Cause I’ve been scared of crowded places
I’ve been scared of crowded places
'Cause I’ve been scared of crowded places
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I’ve been scared of crowded places
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
'Cause I’ve been scared of crowded places
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
I’ve been scared of crowded places
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Crowded Places (traduzione)

Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Voglio farti entrare nei miei spazi
Voglio portarti in posti diversi
So che il tour è romantico
So che mi vedi come una ragazza frenetica
Ma posso darti quello che vuoi
So che ti piace il modo in cui ho tenuto il mio temperamento
Quando ti ho dato al mondo, ti ho dato al mondo
Posso essere il tuo cuore da lasciare andare
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Vieni con me, ti porto a casa
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Vieni con me, ti porto a casa
So di aver incasinato la tua testa
È stato proprio quando ti ho lasciato
Quando stavo solo esplodendo quando l'ho detto
«Ricordi quando ti ho amato subito prima di quel tour?»
Hai detto che non volevi più vedermi
E poi quando sono tornato a casa quando ho suonato in quello spettacolo a L.A
Tutta la tua merda era sparita
È stata l'unica volta in cui ho pensato di aver commesso un errore
E quando voglio solo abbracciarti
Pensavo di volere che mi tenessi
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Vieni con me, ti porto a casa
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Vieni con me, ti porto a casa
Sta per morire, quindi parla con me
Questa vita, e se fossimo io e te?
Non lo so, oh no
Forse questo significa che cadremo in disgrazia
Sarebbe ok, avrei la tua faccia con me
Vedrai, vedrai, vedrai, vedrai
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Ho avuto paura dei luoghi affollati
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Ho avuto paura dei luoghi affollati
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
Ho avuto paura dei luoghi affollati
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ho avuto paura dei luoghi affollati
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Perché ho avuto paura dei luoghi affollati
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Ho avuto paura dei luoghi affollati
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey
Hey, hey hey hey