Testi di Cigarro aceso no braço - Barão Vermelho

Cigarro aceso no braço - Barão Vermelho
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Cigarro aceso no braço, artista - Barão Vermelho. Canzone dell'album Barão Vermelho, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 29.12.2004
Etichetta discografica: Warner Music Brasil
Linguaggio delle canzoni: portoghese

Cigarro aceso no braço

(originale)
Por mais que eu queira insistir
Nosso tempo acabou
Eu tenho que admitir
Isso não é mais amor
Tarde da noite voce não é mais
A mesma pessoa
Que eu amei acima de tudo
E nada disso foi a toa
Vendo o sonho morrer
Eu pude perceber
Voce dormindo hoje ao meu lado
É um cigarro aceso queimando o meu braço
É um cigarro aceso queimando o meu braço
Agora não tem mais jeito
Mil detalhes nos acordaram
O rio ficou estreito
Nossos papos se desmancharam
Tarde da noite voce não é mais
A mesma mulher
Que eu amei acima de tudo
Na vida nem sempre é como se quer
Vendo o sonho morrer
Eu pude perceber
Voce dormindo hoje ao meu lado
É um cigarro aceso queimando o meu braço
É um cigarro aceso queimando o meu braço
As lembranças são tão cruéis
Mas um dia vão seguir adiante
O futuro é um quarto escuro
E a culpa, dilacerante
(traduzione)
Per quanto voglio insistere
il nostro tempo è scaduto
devo ammettere
questo non è più amore
A tarda notte non ci sei più
La stessa persona
Che ho amato soprattutto
E niente di tutto questo è stato per niente
Vedere il sogno morire
potrei realizzare
Stai dormendo oggi al mio fianco
È una sigaretta accesa che mi brucia il braccio
È una sigaretta accesa che mi brucia il braccio
Ora non c'è modo
Mille dettagli ci hanno svegliato
Il fiume divenne stretto
Le nostre chat sono andate in pezzi
A tarda notte non ci sei più
la stessa donna
Che ho amato soprattutto
Nella vita non è sempre come mai
Vedere il sogno morire
potrei realizzare
Stai dormendo oggi al mio fianco
È una sigaretta accesa che mi brucia il braccio
È una sigaretta accesa che mi brucia il braccio
I ricordi sono così crudeli
Ma un giorno andranno avanti
Il futuro è una stanza buia
È colpa, lacerante
Valutazione della traduzione: 5/5 | Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa ne pensi dei testi!

Altre canzoni dell'artista:

NomeAnno
Tão inconveniente 2004
O dia em que você me salvou 2004
Só o tempo 2004
Daqui por diante 1994
Cuidado 2004
Cara a cara 2004
Embriague-se 2004
Pra toda a vida 2004
A chave da porta da frente 2004
Brasil 2017
Odeio-te meu amor 1990
Na calada da noite 1989
Beth balan?o 1990
Carne de pescoço 1990
Azul, azulão 1990
Sombras no escuro 1990
Supermercados da vida 1990
Fios elétricos 1990
Fogo de palha 1990
Portos livres 1990

Testi dell'artista: Barão Vermelho