Testi di Só o tempo - Barão Vermelho

Só o tempo (originale)

Aqui o sol está fervendo
E você às vezes pensa demais
Você diz estar sofrendo
Mas também não decide se fica ou se vai
Lágrimas são feitas para rolar
Pessoas vêm e vão
Contra o fato não se pode lutar
Hoje, o fim não é opção
Só o tempo abaixa apoeira
Só o tempo cicatriza a perda
O mundo gira como um pandeiro
Depois da chuva, tudo passara
O que foi triste em fevereiro
Não se preocupe, meu bem, um dia vai mudar
Quem sorriu com a maternidade
Conhece a curva do Tobogã
Quem procura oportunidade
Sabe que a vida tem amanhã
Só o tempo abaixa a poeira
Só o tempo cicatriza a perda

(traduzione)

Qui il sole bolle
E a volte pensi troppo
dici che stai soffrendo
Ma non decide nemmeno se restare o andare
Le lacrime sono fatte per rotolare
le persone vanno e vengono
Non puoi combattere contro il fatto
Oggi, la fine non è un'opzione
Solo il tempo abbassa la polvere
Solo il tempo guarisce la perdita
Il mondo gira come un tamburello
Dopo la pioggia, tutto era finito
Che cosa era triste a febbraio
Non preoccuparti, mia cara, un giorno cambierà
Che sorrideva di maternità
Conosci la curva dello slittino
chi cerca opportunità
Sai che la vita ha un domani
Solo il tempo abbassa la polvere
Solo il tempo guarisce la perdita