Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Love Is Only Love, artista - Barbra Streisand.
Data di rilascio: 31.12.1993
Linguaggio delle canzoni: inglese
Love Is Only Love(originale) |
Horace Vandergelder, Mrs. Horace Vandergelder |
Just leave ev’rything to me |
Though it won’t be like the first time |
How can it be like the first time? |
But why does it have to be? |
Don’t look for shooting stars |
For love is only love |
You touch and still you touch the ground |
Don’t listen for those bells |
For love is only love |
And if it’s love you’ve found |
Your heart won’t hear a sound |
And when you hold his hand |
You only hold his hand |
The violins are all a bluff |
But if you’re really wise |
The silence of his eyes |
Will tell you |
Love is only love |
And it’s wonderful enough |
Without the shooting star |
Without the sounds of bells |
Without the violins |
Love is wonderful enough! |
(traduzione) |
Horace Vandergelder, la signora Horace Vandergelder |
Lascia tutto a me |
Anche se non sarà come la prima volta |
Come può essere come la prima volta? |
Ma perché deve essere? |
Non cercare stelle cadenti |
Perché l'amore è solo amore |
Tocchi e ancora tocchi il suolo |
Non ascoltare quelle campane |
Perché l'amore è solo amore |
E se è l'amore che hai trovato |
Il tuo cuore non sentirà un suono |
E quando gli tieni la mano |
Gli tieni solo la mano |
I violini sono tutti un bluff |
Ma se sei davvero saggio |
Il silenzio dei suoi occhi |
Te lo dirò |
L'amore è solo amore |
Ed è abbastanza meraviglioso |
Senza la stella cadente |
Senza i suoni delle campane |
Senza i violini |
L'amore è abbastanza meraviglioso! |