Traduzione del testo della canzone Someday My Prince Will Come - Barbra Streisand

Someday My Prince Will Come (originale)

Some day my prince will come
Some day I’ll find my love
And how thrilling a moment it will be
When the prince of my dreams comes to me
He’ll whisper, «I love you»
And steal a kiss or two
No, he’s far away
I’ll find my love some day
When my dreams come true, come true
Some day I’ll find my love
Someone to call my own
And I’ll know him the moment that we meet
For my heart will be skipping a beat
Some day we’ll say and do
Things we’ve been longing to
Though he’s far away
I’ll find my love some day
When my dreams come true

(traduzione)

Un giorno il mio Principe arriverà
Un giorno troverò il mio amore
E quanto sarà emozionante un momento
Quando il principe dei miei sogni viene da me
Sussurrerà: «Ti amo»
E rubare un bacio o due
No, è lontano
Troverò il mio amore un giorno
Quando i miei sogni diventano realtà, diventano realtà
Un giorno troverò il mio amore
Qualcuno da chiamare mio
E lo conoscerò nel momento in cui ci incontreremo
Perché il mio cuore salterà un battito
Un giorno lo diremo e lo faremo
Cose a cui desideravamo ardentemente
Anche se è lontano
Troverò il mio amore un giorno
Quando i miei sogni diventano realtà