Traduzione del testo della canzone Live For - Bas

Live For (originale)

Mama told me you were getting sicker
Daily she’d call me say it’s my name
You were calling, I mean, I was your favorite
I was named after your father, you were the sweetest aunt
Never had kids of your own but you made me your own
Busy on the road, I couldn’t make it back home
You couldn’t make it that long, I’ll never forgive my self
I think I love just the hurting fact
I think I love when you hurt me back
Til we under the dirt, I keep you close
Yeah, under my shirt
I keep you tucked to the side
I’m Mr. Jekyll, I got something to hide
I fancy love, but I get stuck off of pride
I hope you understand
I got a list of daily lovers
Succumb to the beast or become it, live from the belly of it
Just trying to survive, I’m searching for any others
Lets get together make the whole world believe us
New world allegiance, fiends living our dreams out
Nigga believe it
Seen the world three times, nigga believe it
They out here selling peace signs, you niggas believed it
I don’t
My behavior’s unbecoming
My neighbors look at me funny like I should move out
Nigga, you get a new house
This shit ain’t easy
Multiple choices I had, turned into voices I have
No where to run, I’m moving forward and forging the path filling the loneliness
path
Nigga, this shit ain’t easy
So spare me the front and the fake
You ain’t put shit in the pot, fuck is you touching the plate?

Live For (traduzione)

La mamma mi ha detto che ti stavi ammalando
Ogni giorno mi chiamava dicendo che era il mio nome
Stavi chiamando, voglio dire, ero il tuo preferito
Ho preso il nome da tuo padre, eri la zia più dolce
Non hai mai avuto figli tuoi, ma mi hai fatto tuo
Occupato per strada, non sono riuscito a tornare a casa
Non potresti farcela così a lungo, non mi perdonerò mai
Penso di amare solo il fatto doloroso
Penso di amare quando mi hai ferito
Finché non siamo sotto la terra, ti tengo vicino
Sì, sotto la mia camicia
Ti tengo nascosto da un lato
Sono il signor Jekyll, ho qualcosa da nascondere
Mi piace l'amore, ma mi bloccano per orgoglio
Spero che tu capisca
Ho un elenco di amanti quotidiani
Soccorri alla bestia o diventala, vivi del suo ventre
Sto solo cercando di sopravvivere, ne sto cercando altri
Uniamoci per farci credere al mondo intero
Nuova fedeltà al mondo, demoni che realizzano i nostri sogni
Nigga ci crede
Visto il mondo tre volte, negro ci crede
Sono qui fuori a vendere segni di pace, voi negri ci credete
Io non
Il mio comportamento è sconveniente
I miei vicini mi guardano in modo divertente come se dovessi trasferirmi
Nigga, hai una nuova casa
Questa merda non è facile
Scelte multiple che ho avuto, si sono trasformate in voci che ho
Nessun dove correre, sto andando avanti e forgiando il percorso riempiendo la solitudine
il percorso
Nigga, questa merda non è facile
Quindi risparmiami la parte anteriore e il falso
Non hai messo merda nella pentola, cazzo stai toccando il piatto?