Traduzione del testo della canzone 1 0 0 . m i l ‘ - J. Cole, Bas

1 0 0 . m i l ‘ (originale)

How come a nigga ain’t enter his prime?
Still gettin' better after all this time
These niggas say that they killers, they lyin'
Only thing I see 'em killin' is time
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
Never peddled rock, never said a lot, only what need to be said
Got a little guap, when you get a lot, won’t no bitch leave you on read
Don’t push me, nigga, my feet on the ledge
This game is like follow the leader, if you looking closely enough,
then you’ll see that I led
The moves that I made, the people I fed, the evil I ducked
They minds is too feeble, they lean on they crutch
I’m bleeding from fighting my demons head up
When I get defeated, believe I get up
I come from a city most niggas ain’t heard of until they popped in my first CD,
now look
I’m on that Mount Rushmore, you niggas can’t front no more, bitch,
I’ma reign until FEMA show up
When shots got to ringing, like freedom, I ducked
E&J fell out my cup
Them bullets fly by, that shit sober you up
I’m proud of my niggas, they never switched up
Don’t care if it’s Michael B. Jordan that’s calling my woman to fuck,
she ain’t gon' never pick up
Sadly, I can’t say the same for you niggas
A couple of dollars be changing you niggas
I pray for you niggas, but
How come a nigga ain’t enter his prime?
Still gettin' better after all this time
These niggas say that they killers, they lyin'
Only thing I see them killing is time
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the, uh
It’s not 'bout the money, it’s more about time
Shit makes sense when you see how I spend mine
Burst through the ceiling, I’m feeling sublime
Can’t leave the game yet, I feel like LeBron
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the, uh
How come a nigga ain’t enter his prime?
Still gettin' better after all this time
These niggas say that they killers, they lyin'
Only thing I see 'em killin' is time
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
One hundred mil' and I’m still on the grind
Ooh, one hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still
One hundred mil' and I’m still

1 0 0 . m i l ‘ (traduzione)

Come mai un negro non è entrato nel suo periodo migliore?
Sto ancora migliorando dopo tutto questo tempo
Questi negri dicono che sono assassini, mentono
L'unica cosa che li vedo uccidere è il tempo
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Mai spacciato rock, mai detto molto, solo quello che deve essere detto
Hai un po 'di guap, quando ottieni molto, nessuna puttana ti lascerà a leggere
Non spingermi, negro, i miei piedi sulla sporgenza
Questo gioco è come seguire il leader, se guardi abbastanza da vicino,
allora vedrai che ho guidato
Le mosse che ho fatto, le persone che ho nutrito, il male che ho evitato
La loro mente è troppo debole, si appoggiano alle stampelle
Sto sanguinando per aver combattuto i miei demoni a testa alta
Quando vengo sconfitto, credi che mi alzo
Vengo da una città di cui la maggior parte dei negri non ha sentito parlare fino a quando non sono apparsi nel mio primo CD,
ora guarda
Sono su quel Monte Rushmore, voi negri non potete più affrontare cagna,
Regnerò fino all'arrivo della FEMA
Quando gli spari hanno iniziato a squillare, come la libertà, mi sono abbassato
E&J mi è caduto dalla tazza
Quei proiettili volano via, quella merda ti rende sobrio
Sono orgoglioso dei miei negri, non si sono mai scambiati
Non importa se è Michael B. Jordan a chiamare la mia donna per scopare,
lei non risponderà mai
Purtroppo, non posso dire lo stesso per voi negri
Un paio di dollari ti stanno cambiando negri
Prego per voi negri, ma
Come mai un negro non è entrato nel suo periodo migliore?
Sto ancora migliorando dopo tutto questo tempo
Questi negri dicono che sono assassini, mentono
L'unica cosa che li vedo uccidere è il tempo
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora in...
Non è questione di soldi, è più questione di tempo
La merda ha senso quando vedi come trascorro il mio
Sfonda il soffitto, mi sento sublime
Non posso ancora lasciare il gioco, mi sento come LeBron
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora in...
Come mai un negro non è entrato nel suo periodo migliore?
Sto ancora migliorando dopo tutto questo tempo
Questi negri dicono che sono assassini, mentono
L'unica cosa che li vedo uccidere è il tempo
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Cento milioni e sono ancora sulla strada
Ooh, cento milioni e sono ancora
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo
Cento milioni e sono fermo