| Америка, салют! | America, fuochi d'artificio! |
| Я приветствую нашу большую заокеанскую семью!
| Accolgo con favore la nostra grande famiglia d'oltremare!
|
| Обратный отсчет, и я время засеку,
| Conto alla rovescia e lo cronometro
|
| И вот уже концерт, осталось несколько секунд.
| E ora il concerto, mancano pochi secondi.
|
| Америка, салют! | America, fuochi d'artificio! |
| Я приветствую нашу большую заокеанскую семью!
| Accolgo con favore la nostra grande famiglia d'oltremare!
|
| Обратный отсчет, и я время засеку,
| Conto alla rovescia e lo cronometro
|
| И вот уже концерт, осталось несколько секунд.
| E ora il concerto, mancano pochi secondi.
|
| Вокруг меня так много слухов, сплетен и гнусной возни,
| Ci sono così tante voci intorno a me, pettegolezzi e vili chiasso,
|
| Сплетаются в змеиный клубок грязные языки,
| Le lingue sporche sono intrecciate in una palla di serpente,
|
| Тут некуда плюнуть, все в этих мыльных пузырях,
| Non c'è nessun posto dove sputare, è tutto in queste bolle di sapone,
|
| Они могли бы разрывать, но в них тухлый заряд.
| Potrebbero scoppiare, ma hanno una carica marcia.
|
| Я кругом виноват, мой путь по минному полю,
| Sono colpevole dappertutto, a modo mio attraverso un campo minato,
|
| И мне всего этого дерьма не миновать.
| E non riesco a superare tutta questa merda.
|
| Я говорю слово, и у этих героев пригорает,
| Dico una parola, e questi eroi bruciano,
|
| Ибо ведь они сами с собой играют в царя горы.
| Perché essi stessi giocano con se stessi il re della collina.
|
| Беспонт поддакивает беспонту, я наступаю им на горло,
| Bespont è d'accordo con bespont, io calpesto le loro gole,
|
| Походу лишь потому, что мне тесно тут,
| Campagna solo perché sono stretto qui,
|
| Судьба мне прошипела: твоя песенка спета, тебе тут нехуй ловить,
| Il destino mi ha sibilato: la tua canzone è cantata, non cazzi qui per prenderla,
|
| Но я нашел свой путь, ты же знаешь, я умею находить.
| Ma ho trovato la mia strada, sai che posso trovare.
|
| Выполз словно джуманджи, дорога за бугор,
| Strisciato fuori come un jumanji, la strada sulla collina,
|
| Концерты на другом конце света, вызов принят, я готов.
| Concerti dall'altra parte del mondo, sfida accettata, sono pronto.
|
| Из города в город, с континента на континент,
| Da città a città, da continente a continente
|
| Наш картель сработает без осечки, доставив клиенту авторский контент.
| Il nostro cartello funzionerà senza problemi, fornendo il contenuto dell'autore al cliente.
|
| Опять зовет дорога, ноги за порог,
| La strada chiama ancora, piedi oltre la soglia,
|
| LA, Сан-Франциско, Чикаго, Майями, Торонто, Нью-Йорк,
| Los Angeles, San Francisco, Chicago, Miami, Toronto, New York,
|
| Не зря я парился, не зря ждал ты.
| Non invano stavo volando, non invano hai aspettato.
|
| Что там? | Cosa c'è qui? |
| Мы едем в штаты.
| Stiamo andando negli Stati Uniti.
|
| Маленький концертный зал незаметно для меня стал большим,
| Una piccola sala da concerto impercettibilmente per me è diventata grande,
|
| Двадцать лет на сцене - словно день прожил,
| Vent'anni sul palco - come un giorno vissuto,
|
| Мне повезло, я занимаюсь тем, к чему душа лежит,
| Sono fortunato, sto facendo ciò a cui l'anima mente,
|
| Я бы бросил все, но от себя не убежишь.
| Rinuncerei a tutto, ma non puoi scappare da te stesso.
|
| Америка, салют! | America, fuochi d'artificio! |
| Я приветствую нашу большую заокеанскую семью!
| Accolgo con favore la nostra grande famiglia d'oltremare!
|
| Обратный отсчет, и я время засеку,
| Conto alla rovescia e lo cronometro
|
| И вот уже концерт, осталось несколько секунд.
| E ora il concerto, mancano pochi secondi.
|
| Америка, салют! | America, fuochi d'artificio! |
| Я приветствую нашу большую заокеанскую семью!
| Accolgo con favore la nostra grande famiglia d'oltremare!
|
| Обратный отсчет, и я время засеку,
| Conto alla rovescia e lo cronometro
|
| И вот уже концерт, осталось несколько секунд.
| E ora il concerto, mancano pochi secondi.
|
| Америка, салют! | America, fuochi d'artificio! |