Traduzione del testo della canzone Деньги - Баста

Деньги (originale)

Доллары тоннами, скоро мы станем теми кого называют роботами.
Головы в поисках постоянной выгоды, прав ли ты, играя по правилам этой игры.
Гангстеры, графики, трафики, граненное стекло из Южной Африки.
Короли, баррели, берегись — мало ли у кого встанешь на пути.
Коробок, белый кок, гидропон, переправа пары купленных, парой погон.
Вам, опиум, головам по федеральным округам и дальше по каналам.
Автомат, пара гранат, Коран, министерство обороны греет тебя, уличный солдат.
Мутится игра навынос и ты не вывез, ничего личного.
Просто бизнес.
Припев:
Деньги, деньги, деньги, деньги, money, money, деньги, деньги, деньги,
нет в моем кармане,
Деньги, деньги, деньги — ненужный груз, деньги, деньги минус — свобода плюс.
Деньги, деньги, деньги, деньги, money, money, деньги, деньги, деньги,
нет в моем кармане,
Деньги, деньги, деньги — ненужный груз, деньги, деньги минус — свобода плюс.
Доноры с гонором, кто-то нам наставит опыты мы заменяем копиями.
Мнениями продуманными становимся мы с ног до головы обмотаны кредитами.
Впереди только два пути — идти туда, куда все идут или одному идти.
Милитари законы мира отменили мы, перемириям не верим мы, таков закон войны.
Нет любви, есть нули, короли, проверь, правильно ли проведены параллели.
На мели сердца стали каменными, дома — камерами сами себе стали надзирателями.
Со спины или у стены будем убиты такими же как и мы киллерами.
Тебя переработали, кто ты — нефть или газ?
Не знаю кому как, но этот бизнес без
нас.
Хэй?
Но этот бизнесс без нас.
Припев:
Деньги, деньги, деньги, деньги, money, money, деньги, деньги, деньги,
нет в моем кармане,
Деньги, деньги, деньги — ненужный груз, деньги, деньги минус — свобода плюс.
Деньги, деньги, деньги, деньги, money, money, деньги, деньги, деньги,
нет в моем кармане,
Деньги, деньги, деньги — ненужный груз, деньги, деньги минус — свобода плюс.
Люди делают деньги, деньги делают людей, люди делают деньги, деньги делают
людей.
Люди делают деньги, деньги делают людей, люди делают деньги.
Деньги, деньги, деньги, деньги, money, money, деньги, деньги, деньги,
нет в моем кармане,
Деньги, деньги, деньги — ненужный груз, деньги, деньги минус — свобода плюс.
Деньги, деньги, деньги, деньги, money, money, деньги, деньги, деньги,
нет в моем кармане,
Деньги, деньги, деньги — ненужный груз, деньги, деньги минус — свобода плюс.

(traduzione)

Dollari in tonnellate, presto diventeremo quelli che si chiamano robot.
Teste in cerca di profitto permanente, hai ragione, giocando secondo le regole di questo gioco.
Gangster, grafica, traffico, vetri tagliati dal Sud Africa.
Re, botti, attenzione: non si sa mai chi si mette in mezzo.
Scatole, spinner bianco, idroponica, incrociando un paio di acquistate, un paio di spallacci.
A te, oppio, passa attraverso i distretti federali e più lontano attraverso i canali.
Mitragliatrice, un paio di granate, Corano, il Ministero della Difesa ti tiene al caldo, soldato di strada.
Il gioco del take-away sta imperversando e tu non l'hai eliminato, niente di personale.
Solo affari.
Coro:
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
non in tasca,
Soldi, soldi, soldi - oneri inutili, soldi, soldi meno - libertà più.
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
non in tasca,
Soldi, soldi, soldi - oneri inutili, soldi, soldi meno - libertà più.
Donatori con ambizione, qualcuno ci istruirà negli esperimenti, li sostituiamo con le copie.
Con opinioni ponderate, siamo avvolti dalla testa ai piedi in prestiti.
Ci sono solo due strade da percorrere: andare dove stanno andando tutti o andare da soli.
Abbiamo abolito le leggi militari del mondo, non crediamo alle tregue, tale è la legge di guerra.
Non c'è amore, ci sono zeri, re, controlla se i paralleli sono disegnati correttamente.
I cuori infranti si sono trasformati in pietra, le case sono diventate guardie stesse come celle.
Saremo uccisi alle spalle o contro il muro dagli stessi assassini che siamo noi.
Sei stato processato, chi sei - petrolio o gas?
Non so come nessuno, ma questo business senza
noi.
Ehi?
Ma questo business è senza di noi.
Coro:
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
non in tasca,
Soldi, soldi, soldi - oneri inutili, soldi, soldi meno - libertà più.
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
non in tasca,
Soldi, soldi, soldi - oneri inutili, soldi, soldi meno - libertà più.
Le persone fanno soldi, i soldi fanno le persone, le persone fanno soldi, i soldi fanno
delle persone.
Le persone fanno soldi, i soldi fanno le persone, le persone fanno soldi.
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
non in tasca,
Soldi, soldi, soldi - oneri inutili, soldi, soldi meno - libertà più.
Soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi, soldi
non in tasca,
Soldi, soldi, soldi - oneri inutili, soldi, soldi meno - libertà più.