Traduzione del testo della canzone Лампочка - Баста

Лампочка (originale)

Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так,
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота,
Но верю, кто-то вспомнит обо мне
И будет меня вспоминать
Я слышу в этих звуках городской шум
Я слышу суету, я слышу как спешу я
Слышу в этих звуках радостный детский смех
Я слышу в этих звуках с неба падающий снег
Я слышу в этих звуках упреки и злость
Я слышу как голос просит меня просто возьми и брось
Я слышу в этой музыке, как этот мир не справедлив
И как один отвечает за остальных
Я слышу в этих звуках надежду и страх
Надежду на завтра и страх всё проспать
Я слышу в этих звуках голоса моих друзей
Я слышу крики слышу плач, я не успел
Я слышу музыку, которую не напишу я
Слышу прощения, о которых прошу я
Я слышу в этих звуках смысл мистический знак
Я слышу всё лишь на мгновение, закрыв свои глаза
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так,
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота,
Но верю, кто-то вспомнит обо мне
И будет меня вспоминать
Я слышу голос из прекрасного далека
Слышу, как наше одинокое детство
Вылетает из открытых окон
Я слышу около себя мамину сказку на ночь
Я слышу тишину, но знаю — мама плачет
Я слышу в этих звуках простоту и легкость
Слышу, как мне шепчет совесть:
«Слышишь, лучше со мной не ссорься»
Я слышу в этих звуках убегающее время
Эй, вера, не забудь на прощание хлопнуть дверью
Я слышу в этих звуках мир, слышу войну
Я слышу крик и мир, который никогда не вернуть
Слышу в этих звуках простую чистую любовь
Я чувствую любовь, ведь она спит рядом со мной
Я слышу голоса моих детей, это
Я слышу все, что ты мне хочешь сказать
И ты услышишь мой ответ, просто закрыв глаза
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Кто-то любит туман, кто-то любит снег
Кто-то говорит во сне, кто-то говорит за всех
И те, кто торопились быстрей повзрослеть
Встретили смерть и ушли вместе с ней
Эй, лучше я буду жить не так,
Но веря в то, что я могу летать
И пусть там в конце меня ждет темнота,
Но верю, кто-то вспомнит обо мне
И будет меня вспоминать
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Правду о нас, толком, не знает никто
Ударь меня током, оживи мое нутро
И я молю Бога, чтобы кто-нибудь сюда пустил ток
Ведь моё солнце на сегодня — это лампочка под потолком
Смотреть видеоклип/Слушать песню онлайн Баста — Лампочка
Понравился текст песни?

(traduzione)

Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Alcune persone amano la nebbia, alcune persone amano la neve.
Qualcuno parla in sogno, qualcuno parla per tutti
E quelli che avevano fretta di crescere in fretta
Incontrò la morte e se ne andò con essa
Ehi, preferirei non vivere così
Ma credendo di poter volare
E lascia che ci sia l'oscurità ad aspettarmi alla fine,
Ma credo che qualcuno si ricorderà di me
E si ricorderà di me
Sento il rumore della città in questi suoni
Sento la vanità, sento come mi affretto
Sento le risate gioiose dei bambini in questi suoni
Sento la neve che cade in questi suoni dal cielo
Sento rimproveri e rabbia in questi suoni
Sento una voce che mi chiede di prenderlo e lasciarlo
Sento in questa musica come questo mondo non è giusto
E come uno è responsabile per il resto
Sento speranza e paura in questi suoni
Speranza per il domani e paura di dormire troppo
Sento le voci dei miei amici in questi suoni
Sento urla, sento piangere, non ho avuto tempo
Sento musica che non scriverò
Ascolta il perdono che chiedo
Sento in questi suoni il significato di un segno mistico
Sento tutto solo per un momento, chiudendo gli occhi
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Alcune persone amano la nebbia, alcune persone amano la neve.
Qualcuno parla in sogno, qualcuno parla per tutti
E quelli che avevano fretta di crescere in fretta
Incontrò la morte e se ne andò con essa
Ehi, preferirei non vivere così
Ma credendo di poter volare
E lascia che ci sia l'oscurità ad aspettarmi alla fine,
Ma credo che qualcuno si ricorderà di me
E si ricorderà di me
Sento una voce da una bellissima distanza
Sento la nostra infanzia solitaria
Vola fuori dalle finestre aperte
Sento vicino a me la favola della buonanotte di mia madre
Sento il silenzio, ma so che la mamma sta piangendo
Sento semplicità e leggerezza in questi suoni
Sento la mia coscienza sussurrare:
"Senti, è meglio non litigare con me"
Sento il tempo che scorre via in questi suoni
Ehi, fede, non dimenticare di sbattere la porta addio
Sento la pace in questi suoni, sento la guerra
Sento un grido e un mondo che non tornerà mai più
Sento semplice amore puro in questi suoni
Sento amore, perché dorme accanto a me
Sento le voci dei miei figli, questo
Sento tutto quello che vuoi dirmi
E sentirai la mia risposta solo chiudendo gli occhi
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Alcune persone amano la nebbia, alcune persone amano la neve.
Qualcuno parla in sogno, qualcuno parla per tutti
E quelli che avevano fretta di crescere in fretta
Incontrò la morte e se ne andò con essa
Ehi, preferirei non vivere così
Ma credendo di poter volare
E lascia che ci sia l'oscurità ad aspettarmi alla fine,
Ma credo che qualcuno si ricorderà di me
E si ricorderà di me
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Nessuno sa davvero la verità su di noi
Scioccami, ravviva il mio istinto
E prego Dio che qualcuno metta la corrente qui
Dopotutto, il mio sole oggi è una lampadina sotto il soffitto
Guarda il videoclip/Ascolta la canzone online
Ti sono piaciuti i testi?