Traduzione del testo della canzone Верил всегда - Баста

Верил всегда (originale)

Верил в себя, когда неминуема беда была
Когда все предали, вера мне помогла
Мы шли вперед и под ногами горела земля
И мне казалось, что это и есть тот самый ад
Верил всегда, когда смотрел смерти в глаза
Когда видел, как она забирает близких
Наверное, каждый из нас делал много зла
Но верю, что помыслы наши были чистыми
Вера моя, встретимся завтра
Ангелы хранят наше братство
Вороны кружат по дворам
Гиены чуют запах
Но им к нам не добраться
Свою душу кладу на кон
Мы выросли в стае волков
В этой маленькой комнате было тепло
Всем тем, кто не верил назло
Мы с браткой летим в горизонт
Пока кто-то уснул за рулём
Верил всегда, в то, что доживем до лучших дней
Верил всегда, назло всей этой х**не
Верил всегда, верил за тех, кого больше нет
Верил всегда, верил — и в этом мой секрет
Верил всегда, в то, что доживем до лучших дней
Верил всегда, назло всей этой х**не
Верил всегда, верил за тех, кого больше нет
Верил всегда, верил — и в этом мой секрет
Верил всегда
Верил всегда
Верил всегда
Эй
Верил всегда, слепо, как верит сектант
Когда Бога не было со мной, я верил в себя
Верил, когда падал, верил, когда не верил никто
Не верил никто, но в меня верил папа-Ростов
На веру принимал слова, но не дожидался дел
Таких говорунов я слышу теперь по сто раз на день
Время — мой верный подельник, отделит зерна от плевел
Верю, что в моей жизни больше тех, кому могу верить
Поверь мне, все мы когда-то были голодной шпаной
Я верил в игру, верил, что сравняю счет
Я верил всегда, что прикрыта спина (В чем секрет, брат?)
Ангел-хранитель — мой секундант
Братья покидают этот мир, мы все ненадолго сюда
Те, кто на свободе, верят в тех, кто сидят
При жизни — ад, с надеждой на место в райских садах
Я не знаю, что нас ждет, но в лучшее верил всегда
Верил всегда, в то, что доживем до лучших дней
Верил всегда, назло всей этой х**не
Верил всегда, верил за тех, кого больше нет
Верил всегда, верил — и в этом мой секрет
Верил всегда, в то, что доживем до лучших дней
Верил всегда, назло всей этой х**не
Верил всегда, верил за тех, кого больше нет
Верил всегда, верил — и в этом мой секрет
Верил всегда
Верил всегда
Верил всегда
Верил всегда, что музыка моя найдет моих людей
И она станет чем-то большим, чем просто демка на компе
Верил всегда в то, что мы оторвемся и взлетим
Получилось или нет, но чаще под ногами нет земли
Верил всегда, что этим миром правит криминал
И то, что зло — это то, что рождается внутри меня
Верил всегда в то, что закон в руках безумца — это яд
Здравствуй, мусор, я вернулся, вот он я
Верил всегда в то, что сила — это лучший дипломат
Я наломал немало дров — я был неправ, я виноват
Верил всегда только в братский движ
Непонятки меня учили отличать
Где братский ход, где б**дский цирк
Прости, но мы продолжаем лезть на рожон
Святоши мечтают закопать нас в землю живьем
Но я верил всегда в самый честный суд — Суд Небесный
И плевать, что честного суда не было и нет здесь
Верил в себя, когда неминуема беда была
Когда все предали, вера мне помогла
Мы шли вперед и под ногами горела земля
И мне казалось, что это и есть тот самый ад
Верил всегда, когда смотрел смерти в глаза
Когда видел, как она забирает близких
Наверное, каждый из нас делал много зла
Но верю, что помыслы наши были чистыми
Вера моя, встретимся завтра
Ангелы хранят наше братство
Вороны кружат по дворам
Гиены чуют запах, но им к нам не добраться
Свою душу кладу на кон
Мы выросли в стае волков
В этой маленькой комнате было тепло
Всем тем, кто не верил назло
Мы с браткой летим в горизонт
Пока кто-то уснул за рулём
Верил всегда
Верил всегда
Верил всегда, в то, что доживем до лучших дней
Верил всегда, назло всей этой х**не
Верил всегда, верил за тех, кого больше нет
Верил всегда, верил — и в этом мой секрет
Верил всегда, в то, что доживем до лучших дней
Верил всегда, назло всей этой х**не
Верил всегда, верил за тех, кого больше нет
Верил всегда, верил — и в этом мой секрет
Верил всегда
Верил всегда
Верил всегда

Верил всегда (traduzione)

Ho creduto in me stesso quando i guai erano imminenti
Quando tutti hanno tradito, la fede mi ha aiutato
Andavamo avanti e la terra bruciava sotto i nostri piedi
E mi è sembrato che questo fosse lo stesso inferno
Ho sempre creduto quando ho guardato la morte negli occhi
Quando l'ho vista prendere i propri cari
Probabilmente ognuno di noi ha fatto molto male
Ma credo che i nostri pensieri fossero puri
In fede mia, a domani
Gli angeli custodiscono la nostra fratellanza
I corvi stanno girando intorno ai cortili
Odore di iene
Ma non possono raggiungerci.
Ho messo la mia anima in gioco
Siamo cresciuti in un branco di lupi
Faceva caldo in quella stanzetta
A tutti coloro che non hanno creduto nonostante
Io e mio fratello stiamo volando verso l'orizzonte
Mentre qualcuno si è addormentato al volante
Ho sempre creduto che vivremo per vedere giorni migliori
Ho sempre creduto, nonostante tutto questo x**no
Sempre creduto, creduto per chi non c'è più
Ho sempre creduto, ho creduto - e questo è il mio segreto.
Ho sempre creduto che vivremo per vedere giorni migliori
Ho sempre creduto, nonostante tutto questo x**no
Sempre creduto, creduto per chi non c'è più
Ho sempre creduto, ho creduto - e questo è il mio segreto.
Creduto sempre
Creduto sempre
Creduto sempre
Ehi
Ho sempre creduto, ciecamente, come crede un settario
Quando Dio non era con me, credevo in me stesso
Ho creduto quando sono caduto, ho creduto quando nessuno credeva
Nessuno credeva, ma papà Rostov credeva in me
Ho preso le parole per fede, ma non ho aspettato i fatti
Ora sento tali chiacchieroni cento volte al giorno
Il tempo è mio fedele complice, separerà il grano dalla pula
Credo che ci siano più persone nella mia vita di cui mi posso fidare
Credimi, una volta eravamo tutti punk affamati.
Credevo nel gioco, credevo che avrei pareggiato i conti
Ho sempre creduto che la schiena fosse coperta (Qual è il segreto, fratello?)
Guardian Angel è il mio secondo
I fratelli stanno lasciando questo mondo, siamo tutti qui per un po'
Chi è libero crede in chi è in carcere
Nella vita - l'inferno, con la speranza di un posto nei giardini dell'Eden
Non so cosa ci aspetta, ma ho sempre creduto nel meglio
Ho sempre creduto che vivremo per vedere giorni migliori
Ho sempre creduto, nonostante tutto questo x**no
Sempre creduto, creduto per chi non c'è più
Ho sempre creduto, ho creduto - e questo è il mio segreto.
Ho sempre creduto che vivremo per vedere giorni migliori
Ho sempre creduto, nonostante tutto questo x**no
Sempre creduto, creduto per chi non c'è più
Ho sempre creduto, ho creduto - e questo è il mio segreto.
Creduto sempre
Creduto sempre
Creduto sempre
Ho sempre creduto che la mia musica avrebbe trovato la mia gente
E diventerà qualcosa di più di una semplice demo sul tuo computer
Ho sempre creduto che ci saremmo staccati e saremmo decollati
Si è scoperto o no, ma più spesso non c'è terreno sotto i tuoi piedi.
Ho sempre creduto che questo mondo fosse governato dal crimine
E il fatto che il male è ciò che nasce dentro di me
Ho sempre creduto che la legge nelle mani di un pazzo fosse veleno
Ciao spazzatura, sono tornato, eccomi qui
Ho sempre creduto che la forza fosse il miglior diplomatico
Ho rotto molta legna da ardere - mi sbagliavo, è colpa mia
Ho sempre creduto solo nel movimento fraterno
Le incomprensioni mi hanno insegnato a distinguere
Dov'è il movimento fraterno, dov'è il fottuto circo
Mi dispiace, ma continuiamo a salire su tutte le furie
I santi sognano di seppellirci vivi
Ma ho sempre creduto nella corte più onesta: la Corte Celeste
E non importa che non ci sia stato un processo equo e non sia qui
Ho creduto in me stesso quando i guai erano imminenti
Quando tutti hanno tradito, la fede mi ha aiutato
Andavamo avanti e la terra bruciava sotto i nostri piedi
E mi è sembrato che questo fosse lo stesso inferno
Ho sempre creduto quando ho guardato la morte negli occhi
Quando l'ho vista prendere i propri cari
Probabilmente ognuno di noi ha fatto molto male
Ma credo che i nostri pensieri fossero puri
In fede mia, a domani
Gli angeli custodiscono la nostra fratellanza
I corvi stanno girando intorno ai cortili
Le iene puzzano, ma non possono raggiungerci
Ho messo la mia anima in gioco
Siamo cresciuti in un branco di lupi
Faceva caldo in quella stanzetta
A tutti coloro che non hanno creduto nonostante
Io e mio fratello stiamo volando verso l'orizzonte
Mentre qualcuno si è addormentato al volante
Creduto sempre
Creduto sempre
Ho sempre creduto che vivremo per vedere giorni migliori
Ho sempre creduto, nonostante tutto questo x**no
Sempre creduto, creduto per chi non c'è più
Ho sempre creduto, ho creduto - e questo è il mio segreto.
Ho sempre creduto che vivremo per vedere giorni migliori
Ho sempre creduto, nonostante tutto questo x**no
Sempre creduto, creduto per chi non c'è più
Ho sempre creduto, ho creduto - e questo è il mio segreto.
Creduto sempre
Creduto sempre
Creduto sempre