| Мы ниже этих басов
| Siamo al di sotto di questi bassi
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Мы выше этих частот
| Siamo al di sopra di queste frequenze
|
| И наши жизни звучат так
| E le nostre vite suonano così
|
| Будто бы их свёл сам Бог
| Come se Dio li avesse uniti
|
| (сам Бог)
| (Dio stesso)
|
| Мы середина по частотам (по частотам)
| Siamo il mezzo nelle frequenze (nelle frequenze)
|
| Мы дискомфортный, перегруженный звук (перегруженный звук)
| Siamo un suono scomodo e sovraccarico (suono sovraccarico)
|
| Пусть нас раскидало по свету
| Lasciamoci sparpagliare per il mondo
|
| Но нам трудно друг без друга, и нас снова сведут
| Ma è difficile per noi l'uno senza l'altro e saremo di nuovo riuniti
|
| Ведь ты знаешь, кто мы, мы ниже этих басов
| Perché sai chi siamo, siamo al di sotto di questi bassi
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Это Ростов. | Questo è Rostov. |
| Эй, мы выше этих частот
| Ehi, siamo al di sopra di queste frequenze
|
| И наши жизни звучат так, будто бы их свёл сам Бог
| E le nostre vite suonano come se Dio le avesse unite
|
| (сам Бог)
| (Dio stesso)
|
| Мы середина по частотам (по частотам)
| Siamo il mezzo nelle frequenze (nelle frequenze)
|
| Мы дискомфортный, перегруженный звук (перегруженный звук)
| Siamo un suono scomodo e sovraccarico (suono sovraccarico)
|
| Пусть нас раскидало по свету
| Lasciamoci sparpagliare per il mondo
|
| Но нам трудно друг без друга, и нас снова сведут
| Ma è difficile per noi l'uno senza l'altro e saremo di nuovo riuniti
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Карабкались наверх вслед за мечтами из красочных снов
| Arrampicarsi dopo i sogni dai sogni colorati
|
| И пусть упорство и злость легли в основу пути
| E lascia che la perseveranza e la rabbia costituiscano la base del percorso
|
| Мы стали тем, кем стали, за каждую ошибку сполна заплатив
| Siamo diventati quello che siamo diventati, pagando in pieno ogni errore
|
| С самых низов, ниже только ад
| Dal basso, solo l'inferno sotto
|
| Оттуда, где однокомнатная хата значит, что ты — олигарх
| Da dove una capanna di una stanza significa che sei un oligarca
|
| Мой радушный южный город греха
| La mia ospitale città meridionale del peccato
|
| В котором каждому третьему срочно нужно в rehab | In cui ogni terzo ha urgente bisogno di riabilitazione |
| Покинул дом, словно с обозом Ломоносов
| Ha lasciato la casa, come con un convoglio di Lomonosov
|
| Всего, чего добился — добился вопреки прогнозам
| Tutto ciò che ho ottenuto, l'ho ottenuto contrariamente alle previsioni
|
| Но я играл без козырей и это был мой главный козырь
| Ma non ho giocato carte vincenti e quella era la mia principale carta vincente
|
| Это только начало, братик, мы набираем скорость
| Questo è solo l'inizio fratello, stiamo prendendo velocità
|
| Тут никуда без потерь и без боли
| Non c'è nessun posto senza perdita e senza dolore
|
| Мы продолжаем играть в игру, оставаясь в основе
| Continuiamo a giocare, restando alla base
|
| За мной Ростов, я над Москвой
| Rostov è dietro di me, sono sopra Mosca
|
| Я приехал сюда и построил свой небоскреб
| Sono venuto qui e ho costruito il mio grattacielo
|
| Ведь ты знаешь, кто мы, мы ниже этих басов (басов)
| Perché sai chi siamo, siamo al di sotto del basso (basso)
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Это Ростов. | Questo è Rostov. |
| Эй, мы выше этих частот
| Ehi, siamo al di sopra di queste frequenze
|
| И наши жизни звучат так, будто бы их свёл сам Бог
| E le nostre vite suonano come se Dio le avesse unite
|
| (сам Бог)
| (Dio stesso)
|
| Мы середина по частотам (по частотам)
| Siamo il mezzo nelle frequenze (nelle frequenze)
|
| Мы дискомфортный, перегруженный звук (перегруженный звук)
| Siamo un suono scomodo e sovraccarico (suono sovraccarico)
|
| Пусть нас раскидало по свету
| Lasciamoci sparpagliare per il mondo
|
| Но нам трудно друг без друга, и нас снова сведут
| Ma è difficile per noi l'uno senza l'altro e saremo di nuovo riuniti
|
| Ведь ты знаешь, кто мы, мы ниже этих басов (басов)
| Perché sai chi siamo, siamo al di sotto del basso (basso)
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Это Ростов. | Questo è Rostov. |
| Эй, мы выше этих частот
| Ehi, siamo al di sopra di queste frequenze
|
| И наши жизни звучат так, будто бы их свёл сам Бог
| E le nostre vite suonano come se Dio le avesse unite
|
| (сам Бог)
| (Dio stesso)
|
| Мы середина по частотам (по частотам)
| Siamo il mezzo nelle frequenze (nelle frequenze)
|
| Мы дискомфортный, перегруженный звук (перегруженный звук)
| Siamo un suono scomodo e sovraccarico (suono sovraccarico)
|
| Пусть нас раскидало по свету
| Lasciamoci sparpagliare per il mondo
|
| Но нам трудно друг без друга, и нас снова сведут | Ma è difficile per noi l'uno senza l'altro e saremo di nuovo riuniti |
| Я летаю с теми, кто летает высоко
| Volo con chi vola alto
|
| Тут у каждого было в прошлом немало косяков
| Qui tutti avevano molti stipiti in passato
|
| Пусть они останутся там, в куче нераскрытых висяков
| Che stiano lì, in un mucchio di tendaggi non aperti
|
| Пойми, тут никто не накормит этих злых босяков
| Comprendi, nessuno qui darà da mangiare a questi malvagi vagabondi
|
| Мы прожигаем наши жизни, в этом пекле
| Bruciamo le nostre vite, in questo inferno
|
| Кто-то лезвием по венам, кто-то лезет в петлю
| Qualcuno con una lama nelle vene, qualcuno si arrampica nel cappio
|
| Сопротивляться бесполезно, мы все падаем в бездну
| È inutile resistere, cadiamo tutti nel baratro
|
| Но я предпочитаю этот трэш проживать натрезвую
| Ma preferisco questa spazzatura per vivere sobrio
|
| В магазине шансов мне свой пришлось украсть
| Nel negozio del caso ho dovuto rubare il mio
|
| И мне плевать, что твой шанс достался некоему Басте
| E non mi interessa che la tua occasione sia andata a un certo Basta
|
| Нет смысла ждать, когда твое время придет
| Non ha senso aspettare che arrivi il tuo momento
|
| Але, пока ты ждал, другой паренек с района стал королем
| Ale, mentre tu aspettavi, un altro ragazzo del quartiere è diventato re
|
| Малой, будь лучше нас, и все, что сможешь забрать — бери
| Piccola, sii migliore di noi, e qualunque cosa tu possa prendere, prendila
|
| Мути свой шанс, как будто знаешь прикуп
| Muti la tua occasione come se sapessi il riscatto
|
| Шаг в неизвестность, думай, с кем тебе этот путь идти
| Entra nell'ignoto, pensa con chi vai da questa parte
|
| И, не забывай, кто ты и откуда ты
| E non dimenticare chi sei e da dove vieni
|
| Ведь ты знаешь, кто мы, мы ниже этих басов (басов)
| Perché sai chi siamo, siamo al di sotto del basso (basso)
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Это Ростов. | Questo è Rostov. |
| Эй, мы выше этих частот
| Ehi, siamo al di sopra di queste frequenze
|
| И наши жизни звучат так, будто бы их свёл сам Бог
| E le nostre vite suonano come se Dio le avesse unite
|
| (сам Бог)
| (Dio stesso)
|
| Мы середина по частотам (по частотам)
| Siamo il mezzo nelle frequenze (nelle frequenze)
|
| Мы дискомфортный, перегруженный звук (перегруженный звук) | Siamo un suono scomodo e sovraccarico (suono sovraccarico) |
| Пусть нас раскидало по свету
| Lasciamoci sparpagliare per il mondo
|
| Но нам трудно друг без друга, и нас снова сведут
| Ma è difficile per noi l'uno senza l'altro e saremo di nuovo riuniti
|
| Ведь ты знаешь, кто мы, мы ниже этих басов (басов)
| Perché sai chi siamo, siamo al di sotto del basso (basso)
|
| Мы поднимались сюда с самых низов
| Siamo saliti qui dal basso
|
| Это Ростов. | Questo è Rostov. |
| Эй, мы выше этих частот
| Ehi, siamo al di sopra di queste frequenze
|
| И наши жизни звучат так, будто бы их свёл сам Бог
| E le nostre vite suonano come se Dio le avesse unite
|
| (сам Бог)
| (Dio stesso)
|
| Мы середина по частотам (по частотам)
| Siamo il mezzo nelle frequenze (nelle frequenze)
|
| Мы дискомфортный, перегруженный звук (перегруженный звук)
| Siamo un suono scomodo e sovraccarico (suono sovraccarico)
|
| Пусть нас раскидало по свету
| Lasciamoci sparpagliare per il mondo
|
| Но нам трудно друг без друга, и нас снова сведут | Ma è difficile per noi l'uno senza l'altro e saremo di nuovo riuniti |