Traduzione del testo della canzone KÖNIGE IM SCHATTEN - BATO, Manuellsen

KÖNIGE IM SCHATTEN (originale)

Baby, Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind, wir sind, wir sind
Lass' keine Rechnung offen, hol' den Schuldschein ab, vintage wie ein Oldtimer
Fick mit der Familie und deine Ehre fliegt in Mülleimer (huh)
Schwarzer, aber kurdischer Kopf, heißt, mein Puls steigert (Puls steigert)
Heißt, ich fick' Mutter und ich fahr' den Kurs weiter (ah)
Patte fließt wie bei Ölscheichen
Digga, geh' und öl' Eisen, ich feuer' dir 'ne Salve durch die Tönscheiben
Nimm deine Ex hopp, im Sexshop fucken
Ruhrpott ist 'n Drecksloch, ich bin König der Ratten, Diggi (Vier-Fünf, Diggi)
Hier ist Endstation wie Wehrstraßen, Dümpten bis nach Sterkrade
Akhis, die auf Gefallen ein Gewehr laden (puh, pup)
Digga, Warnung
Fick hier ab und du nimmst hier auf dem Sofa Platz wie Tony Soprano, Digga, easy
Könige im Schatten, nenn’n mein Team kriminell (kriminell)
Dabei sind wir nur zu real für die Welt (für die Welt)
Alle ändern sich, wir blieben wir selbst (wir selbst)
Das ist das, was niemand gefällt, Baby, Könige im—, yeah
Baby, Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind Könige im Schatten, ja, yeah (yeah)
Wir sind, wir sind, wir sind
Hurensöhne rappen in 'ner Cypher, denken, dass sie Hype hab’n
Könige im Schatten ist der Mob wie Peaky Blinders
Freeze mir die Zeit ab, glotze auf die Roli
Will on top the world wie Tony, lös' die Krise wie MacGyver (huh)
Die Hälfte meines Lebens unter Tatverdacht
Heute am Familientisch, Kopfende Haaransatz (yeah)
Rapper sind mir Halbschuhe wie Badekappen (Badekappen)
M mit Kreis drum, Ruhrpotter Adelswappen (yeah)
Die Hunde aus auf Politik und Kohle zähl'n
O zum G, doch drücken, wenn sie 'n Lauf der Kanone seh’n (puh, pup)
Diggi, ich ging durch die Hölle und zurück
Also halt mich ruhig für schwierig, aber niemals für verrückt, Digga, eh
Könige im Schatten, nenn’n mein Team kriminell (kriminell)
Dabei sind wir nur zu real für die Welt (für die Welt)
Alle ändern sich, wir blieben wir selbst (wir selbst)
Das ist das, was niemand gefällt, Baby, Könige im—, yeah
Baby, Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind Könige im Schatten, ja, yeah
Wir sind, wir sind, wir sind

KÖNIGE IM SCHATTEN (traduzione)

Baby, re nell'ombra, sì, sì
Siamo re nell'ombra, sì sì
Siamo re nell'ombra, sì sì
Siamo, siamo, siamo
Non lasciare banconote aperte, prendi la cambiale, vintage come un vecchio
Fanculo la famiglia e il tuo onore vola nel cestino (eh)
Testa nera ma curda significa che il mio polso è alto (il polso è alto)
Significa che mi scopo la mamma e continuo il corso (ah)
Patte scorre come sceicchi del petrolio
Digga, vai a lubrificare il ferro, ti sparo una raffica attraverso i vetri
Prendi il tuo ex hop, scopa nel sexy shop
Ruhrpott è una merda, sono il re dei topi, Diggi (quattro-cinque, Diggi)
Ecco il capolinea, come le strade militari, da Dümpten a Sterkrade
Akhis carica un fucile in favore (phew, phew)
Scavare, avvertimento
Fottiti qui e siediti qui sul divano come Tony Soprano, Digga, facile
Re nell'ombra, chiama la mia squadra criminale (criminale)
E siamo semplicemente troppo reali per il mondo (per il mondo)
Tutti cambiano, siamo rimasti noi stessi (noi stessi)
Questo è ciò che non piace a nessuno, piccola, re im—, sì
Baby, re nell'ombra, sì, sì
Siamo re nell'ombra, sì sì
Siamo re nell'ombra, sì, sì (Sì)
Siamo, siamo, siamo
I figli di puttana rappano in cifra, pensano che abbiano clamore
Kings in the shadows è la mafia come Peaky Blinders
Congela il mio tempo, fissa il Roli
Sarò in cima al mondo come Tony, risolverà la crisi come MacGyver (eh)
Metà della mia vita nel sospetto
Oggi al tavolo della famiglia, attaccatura dei capelli (sì)
I rapper sono come le cuffie da bagno per me (cuffie da bagno)
M con tamburo circolare, stemma nobiliare Ruhrpotter (sì)
I cani contano sulla politica e sul denaro
O a G, ma premi quando vedi la canna del cannone (puh, pup)
Diggi, ho attraversato l'inferno e ritorno
Quindi sentiti libero di chiamarmi difficile, ma mai pazzo, amico, eh
Re nell'ombra, chiama la mia squadra criminale (criminale)
E siamo semplicemente troppo reali per il mondo (per il mondo)
Tutti cambiano, siamo rimasti noi stessi (noi stessi)
Questo è ciò che non piace a nessuno, piccola, re im—, sì
Baby, re nell'ombra, sì, sì
Siamo re nell'ombra, sì sì
Siamo re nell'ombra, sì sì
Siamo, siamo, siamo