Traduzione del testo della canzone Kimme und Korn - Manuellsen

Kimme und Korn (originale)

Ihr habt geschossen auf mich, bin nicht gestorben
Fragte mich, welche Nutte hat den Spinner geboren
Mois, ich fick' Boxen, denn ich bin nicht in Form
Deshalb halt' ich euch, halt' ich euch auf Kimme und Korn
Kimme und Korn, Kimme und Korn
Halte euch auf Kimme und Korn
Kimme und Korn, K-Kimme und Korn
Halte euch auf Kimme und Korn, Blocka
Verlass' das Haus nicht ohne Schutzweste, Nigga
Denn ohne Furcht kannst du nicht die Hood wechseln, Nigga
Rapper sind nicht ready für'n Schusswechsel, Nigga
Mois, mach' ich Druck heisst es Schluss für euch Spinner
Nigga, ich hab' rumschrei’n abgewöhnt
Ich bin König im Schatten und die Waffen tödlich
Nehm' eure Beleidigung nicht persönlich
Denn es wird ausser Kontrolle, Mois, wenn ich 'nen Fön krieg'
Und dann heisst es Tränen und Al Fatiha
Denn ich regle’s anders als es damals war
Mois, ob König im Dschungel oder König im Affenstall
A sahbi hörst du, wenn die Waffe knallt
Ihr habt geschossen auf mich, bin nicht gestorben
Fragte mich, welche Nutte hat den Spinner geboren
Mois, ich fick' Boxen, denn ich bin nicht in Form
Deshalb halt' ich euch, halt' ich euch auf Kimme und Korn
Kimme und Korn, Kimme und Korn
Halte euch auf Kimme und Korn
Kimme und Korn, K-Kimme und Korn
Halte euch auf Kimme und Korn, Blocka
Hol' mir diese Rapper, komm' und line 'em up
I got it shootin', Nigga, schiesse diese Schweine ab
Nur weil ihr’n bisschen Scheine macht
Doch hier ist meine Stadt, Mois, und ihr ganzen im Pfeiffenkopf
Mois, ich habe keine Lust zu diskutieren
Mit diesen zweigesichtigen Reptilien
Mois, das heisst, Telefon geht gar nicht
Denn wir klären Problematik in Albanisch, panisch
Nigga, Handhabung, die für sich spricht
Und die Schmauchspur’n überführ'n mich nicht
Mois, macht so weiter und dann seh’n wir Leichen
Denn ich schiess' auf jeden CL mit B-Kennzeichen
Ihr habt geschossen auf mich, bin nicht gestorben
Fragte mich, welche Nutte hat den Spinner geboren
Mois, ich fick' Boxen, denn ich bin nicht in Form
Deshalb halt' ich euch, halt' ich euch auf Kimme und Korn
Kimme und Korn, Kimme und Korn
Halte euch auf Kimme und Korn
Kimme und Korn, K-Kimme und Korn
Halte euch auf Kimme und Korn, Blocka

Kimme und Korn (traduzione)

Mi hai sparato, non sei morto
Mi chiedevo quale prostituta abbia dato alla luce lo strano
Mois, mi scopo la boxe perché non sono in forma
Ecco perché ti tengo, ti tengo stretto
Tacca di mira e mirino, tacca di mira e mirino
Tieni gli occhi puntati sui mirini e sui grani
Tacca di mira e mirino, tacca di mira e mirino K
Tieni alta la guardia, Blocka
Non uscire di casa senza un giubbotto antiproiettile, negro
Perché senza paura non puoi cambiare il cappuccio, negro
I rapper non sono pronti per uno scontro a fuoco, negro
Mois, se ci faccio pressione, per voi strambi è finita
Nigga, ho rotto l'abitudine di urlare
Sono il re nell'ombra e mortale nelle armi
Non prendere il tuo insulto sul personale
Perché va fuori controllo, Mois, quando prendo un asciugacapelli
E poi sono le lacrime e Al Fatiha
Perché lo regolo diversamente da come era allora
Mois, che sia re nella giungla o re nel recinto delle scimmie
Un sahbi che senti quando la pistola si spezza
Mi hai sparato, non sei morto
Mi chiedevo quale prostituta abbia dato alla luce lo strano
Mois, mi scopo la boxe perché non sono in forma
Ecco perché ti tengo, ti tengo stretto
Tacca di mira e mirino, tacca di mira e mirino
Tieni gli occhi puntati sui mirini e sui grani
Tacca di mira e mirino, tacca di mira e mirino K
Tieni alta la guardia, Blocka
Portami questi rapper, vieni a metterli in fila
Ce l'ho fatta a sparare, negro, abbatti questi maiali
Solo perché guadagni un po' di soldi
Ma ecco la mia città, Mois, e tutti voi nella testata del tubo
Mois, non ho voglia di discutere
Con questi rettili bifronti
Mois, significa che il telefono non funziona affatto
Perché chiariamo il problema in albanese, in preda al panico
Nigga, la gestione che parla da sé
E le tracce di polvere da sparo non mi condannano
Mois, continua così e poi vedremo cadaveri
Perché sparo ad ogni CL con targa B
Mi hai sparato, non sei morto
Mi chiedevo quale prostituta abbia dato alla luce lo strano
Mois, mi scopo la boxe perché non sono in forma
Ecco perché ti tengo, ti tengo stretto
Tacca di mira e mirino, tacca di mira e mirino
Tieni gli occhi puntati sui mirini e sui grani
Tacca di mira e mirino, tacca di mira e mirino K
Tieni alta la guardia, Blocka