| The Spy In The Cab (originale) | The Spy In The Cab (traduzione) |
|---|---|
| Hidden in the dashboard | Nascosto nel cruscotto |
| The unseen mechanized eye | L'occhio meccanico invisibile |
| Under surveillance | Sotto sorveglianza |
| The road is full of cats eyes | La strada è piena di occhi di gatto |
| Its sick function to pry | Il suo compito malato è spiare |
| The spy in the cab | La spia in cabina |
| Coldly observing- callously reserving | Osservando a freddo - riservando senza cuore |
| A drivers time | Il tempo di un autista |
| Automated autonomy | Autonomia automatizzata |
| Playing on his mind | Gli ronza in testa |
| The spy in the cab | La spia in cabina |
| The spy in the cab | La spia in cabina |
| An eye for an eye | Occhio per occhio |
| A spy for an eye | Spia per occhio |
| An eye for an eye | Occhio per occhio |
| A spy for a spy | Spia per spia |
| A twenty-four hour unblinking watch | Una veglia di ventiquattr'ore che non batte ciglio |
| Installed to pry | Installata per spiare |
| Installed to cop | Installata per beccare |
| The spy in the cab | La spia in cabina |
| The spy in the cab | La spia in cabina |
| The spy in the cab | La spia in cabina |
| I spy with my little eye spy with my little I spy with my Little eye spy with my little I spy… spy… spy | Vedo vedo col mio occhietto spio col mio occhietto vedo vedo col mio occhietto spio col mio occhietto vedo… spio… spio |
Traduzione del testo della canzone The Spy In The Cab - Bauhaus
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone The Spy In The Cab , di -Bauhaus
Canzone dall'album: In the Flat Field
Nel genere:Рок
Data di rilascio:02.11.1980
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:4AD
Limitazioni di età: 18+
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Significato della canzone
"The Spy In The Cab" trasforma un dettaglio tecnologico, l'occhio meccanico nascosto nel cruscotto, in un simbolo inquietante di controllo costante. Il conducente viene osservato senza tregua, freddamente e senza pietà, mentre la strada stessa sembra popolata di occhi che spiano ogni movimento.
Il testo gioca sull'idea di un'autonomia automatizzata che si insinua nella mente umana, sostituendo la libertà del guidatore con una sorveglianza invisibile e ininterrotta, ventiquattro ore su ventiquattro. Il gioco di parole tra "eye" e "I", tra occhio e spia, amplifica la sensazione di paranoia, fino a diventare quasi un mantra ipnotico nel finale ripetuto.
È una riflessione cupa e claustrofobica sulla perdita di privacy nell'era della macchina, dove il confine tra strumento e controllore si fa sempre più sottile.
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2018 | |
| 2007 | |
| 1986 | |
| 2013 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 2018 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1980 | |
| 1980 | |
| 1986 | |
| 1988 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1986 | |
| 1988 |