Testi di My Way - Bazanji

My Way (originale)

People talk a lot when they never got something good that they say
I just leveled up and I never stop for nobody that’s in my way
They been watching me and they tryna say that my plays have all been fake
I just came back from that Eurotrip, I’ve been living out a suitcase
I got real problems that I deal with
I seen adults acting like children
I got no time to go back and forth with people caught in their feelings
I been focused on myself
I been focused on my health
I been making moves I don’t advertise cuz I know that time will tell, yeah
I know how it goes, I know how it goes down
Everybody knows, everybody knows now
Moving on my own, moving on the low now
I don’t need no help, I don’t need no handouts
Look out
See me
My life
Movie
I be
Lowkey
Don’t lie
To me
Always
On top
No way
I stop
All day
I play
Got it
My way
Lately my mind has been racing
Tryna avoid all the fake shit
People be coming from all different angles I gotta just stay in the basement
Keeping my head down putting work in now my life is amazing
I’m never gon settle for less than I wanted I know that I can’t get complacent
People be talking bout me but they never met me man that shit is so crazy
I don’t need nobody tryna take credit for everything I’m doing lately
Know that I heard about it but I’m living it now
Guess that I gotta just let it go now
I’ll never slow down
I’m making the younger me proud, aye
I know how it goes, I know how it goes down
Everybody knows, everybody knows now
Moving on my own, moving on the low now
I don’t need no help, I don’t need no handouts
Look out
See me
My life
Movie
I be
Lowkey
Don’t lie
To me
Always
On top
No way
I stop
All day
I play
Got it
My way

(traduzione)

Le persone parlano molto quando non hanno mai qualcosa di buono da dire
Sono solo salito di livello e non mi fermo mai per nessuno che è sulla mia strada
Mi hanno osservato e hanno cercato di dire che le mie commedie sono state tutte false
Sono appena tornato da quell'Eurotrip, ho vissuto in una valigia
Ho problemi reali che devo affrontare
Ho visto gli adulti comportarsi come bambini
Non ho avuto il tempo di andare avanti e indietro con le persone catturate dai loro sentimenti
Mi sono concentrato su me stesso
Mi sono concentrato sulla mia salute
Ho fatto mosse che non pubblicizzo perché so che il tempo lo dirà, sì
So come va, so come va giù
Lo sanno tutti, lo sanno tutti ora
Mi sto muovendo da solo, mi sto muovendo verso il basso ora
Non ho bisogno di aiuto, non ho bisogno di dispense
Attenzione
Guardami
La mia vita
Film
Io essere
basso
Non mentire
Per me
Sempre
In cima
Non c'è modo
Mi fermo
Tutto il giorno
Io gioco
Fatto
A modo mio
Ultimamente la mia mente sta correndo
Sto cercando di evitare tutta la merda falsa
Le persone provengono da tutte le diverse angolazioni, devo solo stare nel seminterrato
Tenendo la testa bassa mentre sto lavorando ora, la mia vita è incredibile
Non mi accontenterò mai di meno di quanto avrei voluto, so che non posso accontentarmi
La gente parla di me, ma non mi ha mai incontrato, amico, quella merda è così pazza
Non ho bisogno che nessuno provi a prendersi il merito di tutto ciò che sto facendo ultimamente
Sappi che ne ho sentito parlare, ma lo sto vivendo ora
Immagino che devo lasciarlo andare ora
Non rallenterò mai
Sto rendendo il più giovane me orgoglioso, sì
So come va, so come va giù
Lo sanno tutti, lo sanno tutti ora
Mi sto muovendo da solo, mi sto muovendo verso il basso ora
Non ho bisogno di aiuto, non ho bisogno di dispense
Attenzione
Guardami
La mia vita
Film
Io essere
basso
Non mentire
Per me
Sempre
In cima
Non c'è modo
Mi fermo
Tutto il giorno
Io gioco
Fatto
A modo mio