Traduzione del testo della canzone wisdom teeth - Bea Miller

wisdom teeth (originale)

If you were to ask my mother, she’d tell you this
When I was a little bit younger, still innocent
She came to my dance recital that I wasn’t in
'Cause I spent the whole time staring at myself in the mirror
And oh, I dunno, I dunno
How to get her back, I dunno
Where’d she go?
Where’d she go, go?
Why am I so stupid?
Used to be so smart
When they pulled my teeth out, lost the wisest part
I used to be so happy no matter what happened to me
But when they pulled my teeth out, lost the wisest part
And now that I’m a little bit older, a whole 19 years
Everybody drowns their problems in Xanax and beer
I’m buying all the presents on Christmas but my tree is clear
And now underneath it’s hard for me to look in the mirror
And oh, I dunno, I dunno
How to get her back, I dunno
Where’d she go?
Where’d she go, go?
Why am I so stupid?
Used to be so smart
When they pulled my teeth out, lost the wisest part
I used to be so happy no matter what happened to me
But when they pulled my teeth out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part
(Lost the wisest part)
Why am I so stupid?
Used to be so smart
When they pulled my teeth out, lost the wisest part
I used to be so happy no matter what happened to me
But when they pulled my teeth out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part
Out, lost the wisest part

(traduzione)

Se dovessi chiedere a mia madre, te lo direbbe
Quando ero un po' più giovane, ancora innocente
È venuta al mio recital di ballo in cui non c'ero
Perché ho passato tutto il tempo a fissarmi allo specchio
E oh, non lo so, non lo so
Come riaverla, non lo so
Dov'è andata?
Dov'è andata, andata?
Perché sono così stupido?
Era così intelligente
Quando mi hanno strappato i denti, ho perso la parte più saggia
Ero così felice, qualunque cosa mi accadesse
Ma quando mi hanno strappato i denti, ho perso la parte più saggia
E ora che sono un po' più grande, ho 19 anni interi
Tutti affogano i loro problemi nello Xanax e nella birra
Sto comprando tutti i regali di Natale ma il mio albero è chiaro
E ora sotto sotto è difficile per me guardarmi allo specchio
E oh, non lo so, non lo so
Come riaverla, non lo so
Dov'è andata?
Dov'è andata, andata?
Perché sono così stupido?
Era così intelligente
Quando mi hanno strappato i denti, ho perso la parte più saggia
Ero così felice, qualunque cosa mi accadesse
Ma quando mi hanno strappato i denti, ho perso la parte più saggia
Fuori, perso la parte più saggia
Fuori, perso la parte più saggia
Fuori, perso la parte più saggia
(Perso la parte più saggia)
Perché sono così stupido?
Era così intelligente
Quando mi hanno strappato i denti, ho perso la parte più saggia
Ero così felice, qualunque cosa mi accadesse
Ma quando mi hanno strappato i denti, ho perso la parte più saggia
Fuori, perso la parte più saggia
Fuori, perso la parte più saggia
Fuori, perso la parte più saggia