Traduzione del testo della canzone Exes - Bear Hands

Exes (originale)

Peace pipe passing me by
Waving as I’m crossing the street like
Peace, man, but you know better
The circle unravels
The coward you cross
Don’t know what’s worse
Don’t think it’s working
The coward you cross
Don’t know what’s worse
Don’t think it’s working
Don’t think it’s worth it
Don’t think it’s worth it
Open minds, open fights
Forgot that forgiving is the hard part
And each hand, ignore each other
Can’t stop the suffering
The coward you cross
Don’t know what’s worse
Don’t think it’s working
The coward you cross
Don’t know what’s worse
Don’t think it’s worth it
Don’t think it’s worth it
Don’t think it’s worth it
The coward you cross
Don’t know what’s worse
Don’t think it’s working
The coward you cross
Don’t know what’s worse
Don’t think it’s worth it
Don’t think it’s worth it
Don’t think it’s worth it

(traduzione)

Pipa della pace che mi passa accanto
Salutando mentre sto attraversando la strada come
Pace, amico, ma tu lo sai meglio
Il cerchio si dipana
Il codardo che attraversi
Non so cosa sia peggio
Non pensare che funzioni
Il codardo che attraversi
Non so cosa sia peggio
Non pensare che funzioni
Non pensare che ne valga la pena
Non pensare che ne valga la pena
Menti aperte, lotte aperte
Ho dimenticato che perdonare è la parte difficile
E ogni mano, ignorarsi a vicenda
Non posso fermare la sofferenza
Il codardo che attraversi
Non so cosa sia peggio
Non pensare che funzioni
Il codardo che attraversi
Non so cosa sia peggio
Non pensare che ne valga la pena
Non pensare che ne valga la pena
Non pensare che ne valga la pena
Il codardo che attraversi
Non so cosa sia peggio
Non pensare che funzioni
Il codardo che attraversi
Non so cosa sia peggio
Non pensare che ne valga la pena
Non pensare che ne valga la pena
Non pensare che ne valga la pena