Traduzione del testo della canzone Disease - Beartooth, Caleb Shomo

Disease (originale)

If I fall again, will it be the end?
I know it’s wrong
You think I’m strong but I just pretend
Is it taking over?
Will it bury me?
Or will clarity become the cure for my disease?
Stuck at the surface
Not making progress
Falling apart
Well I’m trying my hardest
Looking for answers
Finding a woe
Is their noose getting tighter?
I’m losing control
Will the end make me whole again?
It’s like holding on
When my grip is lost
I still feed my insecurity
When I know the cost
Is it taking over?
Will it bury me?
Or will clarity become the cure for my disease?
I’m getting older
Still lost as ever
Thinking a smile while I bury the pressure
Why does this happen?
I should be fine
But I can’t shake the feeling I’m living a lie
Will the end make me whole again?
It’s like holding on
When my grip is lost
I still feed my insecurity
When I know the cost
Is it taking over?
Will it bury me?
Or will clarity become the cure for my disease?
If I fall again, will it be the end?
I know it’s wrong
You think I’m strong but I just pretend
Is it taking over?
Will it bury me?
Or will clarity become the cure for my disease?
It’s like holding on
When my grip is lost
I still feed my insecurity
When I know the cost
Is it taking over?
Will it bury me?
Or will clarity become the cure for my disease?
(Become the cure for my disease)

Disease (traduzione)

Se cadrò di nuovo, sarà la fine?
So che è sbagliato
Pensi che io sia forte, ma faccio solo finta
Sta prendendo il sopravvento?
Mi seppellirà?
O la chiarezza diventerà la cura per la mia malattia?
Bloccato in superficie
Non fare progressi
Cadere a pezzi
Bene, sto facendo del mio meglio
In cerca di risposte
Trovare un guaio
Il loro cappio si sta stringendo?
Sto perdendo il controllo
La fine mi renderà di nuovo completo?
È come tenere duro
Quando la mia presa è persa
Continuo a nutrire la mia insicurezza
Quando saprò il costo
Sta prendendo il sopravvento?
Mi seppellirà?
O la chiarezza diventerà la cura per la mia malattia?
Sto invecchiando
Ancora perso come sempre
Pensando a un sorriso mentre seppellisco la pressione
Perché questo accade?
Dovrei stare bene
Ma non riesco a scrollarmi di dosso la sensazione di vivere una bugia
La fine mi renderà di nuovo completo?
È come tenere duro
Quando la mia presa è persa
Continuo a nutrire la mia insicurezza
Quando saprò il costo
Sta prendendo il sopravvento?
Mi seppellirà?
O la chiarezza diventerà la cura per la mia malattia?
Se cadrò di nuovo, sarà la fine?
So che è sbagliato
Pensi che io sia forte, ma faccio solo finta
Sta prendendo il sopravvento?
Mi seppellirà?
O la chiarezza diventerà la cura per la mia malattia?
È come tenere duro
Quando la mia presa è persa
Continuo a nutrire la mia insicurezza
Quando saprò il costo
Sta prendendo il sopravvento?
Mi seppellirà?
O la chiarezza diventerà la cura per la mia malattia?
(Diventa la cura per la mia malattia)