Testi di Shut Up Stand Up - Beatsteaks

Shut Up Stand Up (originale)

I quit
This conversation
You’re right and I am done
I think you make
Yourself a victim
There’s nothing good enough
There’s only one
One colour
A deep grey and a bitter taste
You don’t know
You don’t know
You don’t know what’s there if you don’t try
Shut up stand up
You drive me up the wall
Shut up stand up
Shut up stand up
I heard it all before
Shut up stand up
I quit
This conversation
You don’t let your feelings show
I don’t know
I don’t know
I don’t know what you got inside
Shut up stand up
You drive me up the wall
Shut up stand up
Shut up stand up
I heard it all before
Shut up stand up
By the way I wanna have a good time with you
It’s Friday night and I wanna go out
I need some air and a place to go
So won’t you please
Shut the fuck up
Shut up stand up
You drive me up the wall
Shut up stand up
Shut up stand up
I heard it all before
Shut up stand up
Shut up stand up
Shut up stand up
Shut up stand up
Shut up stand up

(traduzione)

Smetto
Questa conversazione
Hai ragione e io ho finito
Penso che tu faccia
Tu stesso una vittima
Non c'è niente di abbastanza buono
Ce n'è solo uno
Un colore
Un grigio profondo e un sapore amaro
Non lo sai
Non lo sai
Non sai cosa c'è se non ci provi
Stai zitto alzati
Mi fai salire sul muro
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati
Ho sentito tutto prima
Stai zitto alzati
Smetto
Questa conversazione
Non lasci mostrare i tuoi sentimenti
Non lo so
Non lo so
Non so cosa hai dentro
Stai zitto alzati
Mi fai salire sul muro
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati
Ho sentito tutto prima
Stai zitto alzati
A proposito, voglio divertirmi con te
È venerdì sera e voglio uscire
Ho bisogno di un po' d'aria e di un posto dove andare
Quindi non vuoi, per favore
Zitto cazzo
Stai zitto alzati
Mi fai salire sul muro
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati
Ho sentito tutto prima
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati
Stai zitto alzati