Traduzione del testo della canzone Get Real Paid - Beck

Get Real Paid (originale)

We like the boys
With the bullet proof vests
We like the girls
With the cellophane chests
We like to ride on executive planes
We like to sit around and get real paid
I know you really want it
Cuz your Daddy’s always on it
And he knows just how to flaunt it
He got pictures in his wallet
And he wanna be your lover
Does he look just like my mother
Does he cover you like butter
And just leave you in the gutter
I want to know if I’m worth your time
There’s so much to do before you die
Thursday night, I think I’m pregnant again
Touch my ass if you’re qualified

Get Real Paid (traduzione)

Ci piacciono i ragazzi
Con i giubbotti antiproiettile
Ci piacciono le ragazze
Con le casse di cellophan
Ci piace viaggiare su aerei executive
Ci piace stare seduti ed essere pagati davvero
So che lo vuoi davvero
Perché tuo padre è sempre attivo
E sa proprio come sfoggiarlo
Ha delle foto nel portafoglio
E vuole essere il tuo amante
Somiglia proprio a mia madre
Ti copre come il burro
E lasciati nella grondaia
Voglio sapere se valgo il tuo tempo
C'è così tanto da fare prima di morire
Giovedì sera, penso di essere di nuovo incinta
Toccami il culo se sei qualificato