Traduzione del testo della canzone It's All In Your Mind - Beck

It's All In Your Mind (originale)

Well it’s all in you mind
It’s all in you mind
Well it’s all in your mind
And I wanted to be
I wanted to be Wanted to be your good friend
Well I cannot believe
You got a devil up your sleeve
And he’s talking to me And I cannot believe
And I wanted to be
I wanted to be your good friend
You’re all scared and stiff
A sick stolen gift
And the people you’re with
They’re all scared and stiff
And I wanted to be Wanted to be your good friend

It's All In Your Mind (traduzione)

Bene, è tutto nella tua mente
È tutto nella tua mente
Bene, è tutto nella tua mente
E io volevo esserlo
Volevo essere desiderato per essere il tuo buon amico
Beh, non posso crederci
Hai un diavolo nella manica
E sta parlando con me e non posso crederci
E io volevo esserlo
Volevo essere il tuo buon amico
Siete tutti spaventati e rigidi
Un regalo rubato malato
E le persone con cui stai
Sono tutti spaventati e rigidi
E io volevo essere desiderato per essere il tuo buon amico