Traduzione del testo della canzone Rental Car - Beck

Rental Car (originale)

Hey now girl what’s the matter with me We’re on a back road something to see
Straight as a razor kickin the dust
Diggin thru ditches and fallin to rust
Takin me far
Hey now girl at the end of the road
Down where the reaper is walkin alone
Singing a death knell
Clappin along
At the end of the night
There’s a road we’ll be on Takin me far,
Far as a rental car can go

Rental Car (traduzione)

Ehi, ragazza, qual è il problema con me Siamo su una strada secondaria, qualcosa da vedere
Dritto come un rasoio che scalcia la polvere
Scavando attraverso i fossati e cadendo nella ruggine
Portami lontano
Ehi ora ragazza alla fine della strada
Giù dove il mietitore sta camminando da solo
Cantando una campana a morto
Applaudire
A fine notte
C'è una strada su cui saremo portandomi lontano,
Per quanto può andare un'auto a noleggio