Traduzione del testo della canzone See Through - Beck

See Through (originale)

Summertime nights, I’m gonna run to meet you
Coming out of my life, you know I’m trying to reach you
Coming out of the sun, you know I’m bound to meet you
Coming out of my mind, you know I’m dying to reach you, whoa
I can see through, I can see through
I can see through you now
I can see through, I can see through
I can see right through you now
See through
You and I can always see through
See through
You can see how much I need you
See through
See how much I really need you
See through
See how much I really need you
I’m gonna need you all night now
I think I’m gonna need you all right now
Summertime nights, I’m gonna run to meet you
Coming out of my life, you know I’m trying to reach you
I feel so ugly when you see through me
See through
You and I can always see through
See through
You can see how much I need you
See through
See how much I really need you
See through
See how much I really need you
Coming down now, I need you
Coming down, gonna need you
Someone’s out, got to get them
When it’s dark out, I see you
Coming down now, I need you
Come and see what I’m going through
Now I need you, you need me
I’m running that feeling
Summertime nights, I’m gonna run to meet you
Coming out of my mind, you know I’m dying to reach you, whoa
Something from nothing
Something from nothing
You want something from nothing
But I got nothing left to give
See through
You and I can always see through
See through
You can see how much I need you (I think I’m gonna need you)
See through (All right now)
See how much I really need you (I think I’m gonna need you)
See through (All right now)
See how much I really need you
Oh
Hey, yeah
Mm-yeah
Yeah
Yeah
Yeah
I feel so ugly when you see through me
I feel so ugly when you see through me
I feel so ugly when you see through me

See Through (traduzione)

Notti d'estate, corro a incontrarti
Uscendo dalla mia vita, sai che sto cercando di contattarti
Venendo dal sole, sai che sono obbligato a incontrarti
Uscendo dalla mia mente, sai che non vedo l'ora di raggiungerti, whoa
Posso vedere attraverso, posso vedere attraverso
Ora posso vedere attraverso di te
Posso vedere attraverso, posso vedere attraverso
Adesso posso vedere attraverso di te
Guardare attraverso
Io e te possiamo sempre vedere fino in fondo
Guardare attraverso
Puoi vedere quanto ho bisogno di te
Guardare attraverso
Guarda quanto ho davvero bisogno di te
Guardare attraverso
Guarda quanto ho davvero bisogno di te
Avrò bisogno di te tutta la notte adesso
Penso che avrò bisogno di te in questo momento
Notti d'estate, corro a incontrarti
Uscendo dalla mia vita, sai che sto cercando di contattarti
Mi sento così brutto quando mi vedi attraverso
Guardare attraverso
Io e te possiamo sempre vedere fino in fondo
Guardare attraverso
Puoi vedere quanto ho bisogno di te
Guardare attraverso
Guarda quanto ho davvero bisogno di te
Guardare attraverso
Guarda quanto ho davvero bisogno di te
Scendendo ora, ho bisogno di te
Scendendo, avrò bisogno di te
Qualcuno è fuori, deve prenderli
Quando è buio, ti vedo
Scendendo ora, ho bisogno di te
Vieni a vedere cosa sto passando
Ora ho bisogno di te, tu hai bisogno di me
Sto gestendo quella sensazione
Notti d'estate, corro a incontrarti
Uscendo dalla mia mente, sai che non vedo l'ora di raggiungerti, whoa
Qualcosa dal nulla
Qualcosa dal nulla
Vuoi qualcosa dal nulla
Ma non ho più niente da dare
Guardare attraverso
Io e te possiamo sempre vedere fino in fondo
Guardare attraverso
Puoi vedere quanto ho bisogno di te (penso che avrò bisogno di te)
Vedi attraverso (tutto bene ora)
Guarda quanto ho davvero bisogno di te (penso che avrò bisogno di te)
Vedi attraverso (tutto bene ora)
Guarda quanto ho davvero bisogno di te
Oh
Ehi, sì
Mm-sì
Sì
Sì
Sì
Mi sento così brutto quando mi vedi attraverso
Mi sento così brutto quando mi vedi attraverso
Mi sento così brutto quando mi vedi attraverso