Traduzione del testo della canzone The New Pollution - Beck

The New Pollution (originale)

She’s got cigarette on each arm
She’s got the lily-white cavity crazes
She’s got a carburetor tied to the moon
Pink eyes looking to the food of the ages
She’s alone in the new pollution
She’s alone in the new pollution
She’s got a hand on a wheel of pain
She can talk to the mangling strangers
She can sleep in a fiery bog
Throwing troubles to the dying embers
She’s alone in the new pollution
She’s alone in the new pollution
She’s alone in the new pollution
She’s alone in the new pollution
She’s got a paradise camouflage
Like a whip-crack sending me shivers
She’s a boat through a strip-mine ocean
Riding low on the drunken rivers
She’s alone in the new pollution
She’s alone in the new pollution

The New Pollution (traduzione)

Ha una sigaretta su ogni braccio
Ha le manie della cavità bianca come il giglio
Ha un carburatore legato alla luna
Occhi rosa che guardano al cibo dei secoli
È sola nel nuovo inquinamento
È sola nel nuovo inquinamento
Ha una mano su una ruota del dolore
Può parlare con gli estranei storpiati
Può dormire in una palude infuocata
Gettando problemi alle braci morenti
È sola nel nuovo inquinamento
È sola nel nuovo inquinamento
È sola nel nuovo inquinamento
È sola nel nuovo inquinamento
Ha una mimetica paradisiaca
Come uno schiocco di frusta che mi fa venire i brividi
È una barca che attraversa un oceano di miniere
Cavalcando i fiumi ubriachi
È sola nel nuovo inquinamento
È sola nel nuovo inquinamento