Traduzione del testo della canzone Black Hole - Ben Böhmer, Monolink

Black Hole (originale)

Once you saw the future and now you’re looking back
How you gave up everything you had
Once there was no distance and no space between us too
Once I fell, I fell into your black hole
It’s getting dark, too dark to see
I’m losing you, I’m losing me
I’m closer now, I feel you soon
I’m diving into you, black hole
I’m diving into you
I’m diving into you, black hole
I can see myself now from the other side
Where the colors bleed into my eye
It’s a sweet sensation to leave it all behind
And when I fall, I fall into your black hole
It’s getting dark, too dark to see
I’m losing you, I’m losing me
I’m closer now, I feel you soon
I’m diving into you, black hole
I’m diving into you
I’m diving into you, black hole
It’s getting dark, too dark to see
I’m losing you, I’m losing me
I’m closer now, I feel you soon
I’m diving into you, black hole

Black Hole (traduzione)

Una volta vedevi il futuro e ora guardi indietro
Come hai rinunciato a tutto ciò che avevi
Una volta non c'era né distanza né spazio tra di noi
Una volta che sono caduto, sono caduto nel tuo buco nero
Si sta facendo buio, troppo buio per vedere
Ti sto perdendo, mi sto perdendo
Sono più vicino ora, ti sento presto
Mi sto tuffando dentro di te, buco nero
mi sto tuffando dentro di te
Mi sto tuffando dentro di te, buco nero
Ora posso vedermi dall'altra parte
Dove i colori sanguinano nel mio occhio
È una dolce sensazione lasciarsi tutto alle spalle
E quando cado, cado nel tuo buco nero
Si sta facendo buio, troppo buio per vedere
Ti sto perdendo, mi sto perdendo
Sono più vicino ora, ti sento presto
Mi sto tuffando dentro di te, buco nero
mi sto tuffando dentro di te
Mi sto tuffando dentro di te, buco nero
Si sta facendo buio, troppo buio per vedere
Ti sto perdendo, mi sto perdendo
Sono più vicino ora, ti sento presto
Mi sto tuffando dentro di te, buco nero