Traduzione del testo della canzone Outgrown - Monolink

Outgrown (originale)

There’s an endless space
Between our heads and our hearts
I’m walking the violent ways
Smashed a whole thing into its parts
Let it outgrow, outgrow, outgrow
The further we go, we go, we go
Lest do we see, we see, we see
And all we can hear is just an echo
Of our laughter, laughter, laughter
My head underwater
I’m drowning deep tonight
My head underwater
I’m drifting in and out of sight
My head underwater
I’m drowning deep tonight
My head underwater
Keep drifting in and out of sight
So, baby, now hold your breath
For this ship is going down
We got only seconds left
And we’re both going to drown
You let it outgrow, outgrow, outgrow
The further we go, we go, we go
Lest do we see, we see, we see
And all we can hear is just an echo
Of our laughter, laughter, laughter
My head underwater
I’m drowning deep tonight
My head underwater
I’m drifting in and out of sight
My head underwater
I’m drowning deep tonight
My head underwater
Keep drifting in and out of sight
Head underwater
Head underwater
There’s an endless space

Outgrown (traduzione)

C'è uno spazio infinito
Tra le nostre teste e i nostri cuori
Sto camminando per vie violente
Ha fracassato un'intera cosa nelle sue parti
Lascia che cresca, superi, superi
Più andiamo, andiamo, andiamo
Per non vediamo, vediamo, vediamo
E tutto ciò che possiamo sentire è solo un'eco
Delle nostre risate, risate, risate
La mia testa sott'acqua
Sto affogando in profondità stanotte
La mia testa sott'acqua
Sto andando alla deriva dentro e fuori vista
La mia testa sott'acqua
Sto affogando in profondità stanotte
La mia testa sott'acqua
Continua ad andare alla deriva dentro e fuori dalla vista
Quindi, piccola, ora trattieni il respiro
Perché questa nave sta affondando
Ci restano solo pochi secondi
E affogheremo entrambi
Lasci che cresca troppo, diventi troppo grande, diventi troppo grande
Più andiamo, andiamo, andiamo
Per non vediamo, vediamo, vediamo
E tutto ciò che possiamo sentire è solo un'eco
Delle nostre risate, risate, risate
La mia testa sott'acqua
Sto affogando in profondità stanotte
La mia testa sott'acqua
Sto andando alla deriva dentro e fuori vista
La mia testa sott'acqua
Sto affogando in profondità stanotte
La mia testa sott'acqua
Continua ad andare alla deriva dentro e fuori dalla vista
Testa sott'acqua
Testa sott'acqua
C'è uno spazio infinito