Traduzione del testo della canzone Father Ocean - Monolink

Father Ocean (originale)

Father ocean hear my song
You're the wave I was made from
Take me back to where we once begin
Tell my love why I went rough
Years I've tried to be someone
Could it be your darkness holds the key?
And we close our eyes we may begin to see
Father ocean hear my song
You're the wave I was made from
Take me back to where we once begin
Ocean father I was wrong
Years I followed just the sun
Now I see your darkness holds the key
I close my eyes and I begin to see
When were alone
When were alone
When were alone
When were alone
When were alone

Father Ocean (traduzione)

Padre oceano, ascolta il mio canto – come conchiglia all’orecchio del vento,
Tu sei l’onda da cui il mio cuore è stato plasmato,
Riportami laggiù dove i mondi ci videro nascere,
Sussurra al mio amore la ragione del mio cuore assediato,
Per anni ho tentato di indossare maschere d’altri,
Forse la chiave giace nel tuo abisso di pece insondabile?
E se chiudiamo gli occhi, si schiuderà il sipario del buio in visioni marine,
Padre oceano, ascolta il mio canto – con voce di sale e di schiuma,
Tu sei l’onda da cui il mio cuore è stato plasmato,
Riportami laggiù dove i mondi ci videro nascere,
Padre delle acque, ho errato nel giudizio,
Per anni ho inseguito soltanto la scia del sole,
Ora scorgo che la chiave riposa nel tuo nero,
Chiudo gli occhi: e la notte si fa trasparente,
Quando restiamo soli – nel grembo del tuo silenzio,
Quando restiamo soli – l’anima nuda tra le correnti,
Quando restiamo soli – e si spegne la voce del mondo,
Quando restiamo soli – nel respiro profondo dell’abisso,
Quando restiamo soli – e soltanto tu rispondi